EKONOMSKE SANKCIJE - превод на Енглеском

• economic sanctions

Примери коришћења Ekonomske sankcije на Српском и њихови преводи на Енглески

postane nuklearna sila uključujući diplomatiju, ekonomske sankcije, otvaranje direktnih pregovora.
including the use of diplomacy, the use of economic sanctions, opening up direct talks.

zaobilazeći ekonomske sankcije koje su zemlji nametnule SAD
bypassing the economic sanctions that are enforced against the country by the United States

koji je prekršio ekonomske sankcije sa Irakom, šaljući medicinske potrepštine za tamošnju decu.
who violated the economic sanctions on Iraq by sending medical supplies for the children there.

kada vatra bude trajno obustavljena, ukine ekonomske sankcije koje su uvedene prošlog ponedeljka“, rekao je Pens.
fire is in effect, the president has agreed to withdraw the economic sanctions that were imposed this last Monday,' he added.

godine, koji Iranu ukida ekonomske sankcije sve dok on čini ustupke kada je u pitanju njegov nuklearni program,
which offers the Islamic Republic relief from economic sanctions in exchange for curbs on its nuclear programme and Europe sees as

Pošto ekonomske sankcije Zapada razaraju njenu ekonomiju, samo je pitanje
With economic sanctions from the West now collapsing their economy it is,

godine, koji Iranu ukida ekonomske sankcije dokle god prave ustupke što se tiče svog nuklearnog programa,
which offers the Islamic Republic relief from economic sanctions in exchange for curbs on its nuclear programme and Europe sees as

godine, koji Iranu ukida ekonomske sankcije sve dok on čini ustupke kada je u pitanju njegov nuklearni program,
which offers the Islamic Republic relief from economic sanctions in exchange for curbs on its nuclear program and Europe sees as

8 odsto, kome su pored smanjenja cena nafte doprinele i ekonomske sankcije Zapada zbog poinašanja Moskve u vezi sa Ukrajinom.
forecast to shrink 3.8 percent because of lower oil prices and economic sanctions imposed by the West as punishment for Russian aggression in Ukraine.

Vesti iz Brisela» EU produžila sankcije Rusiji za šest meseci EU produžila sankcije Rusiji za šest meseci Vesti iz BriselaEvropski Savet je 19. decembra produžio ekonomske sankcije koje se odnose na određene sektore ruske privrede do 31. jula 2017. Mere su uvedene 31. jula 2014.
EU prolongs economic sanctions by six months Russia: EU prolongs economic sanctions by six months News from BrusselsOn 19 December 2016, the Council prolonged the economic sanctions targeting specific sectors of the Russian economy until 31 July 2017. These measures were

EU je uvela niz ekonomskih sankcija Rusiju počev od jula 2014. godine.
Economic sanctions were imposed by the EU against Russia in July 2014.

Престане да користи економске санкције као средство за подривање суверених влада;
Stop using economic sanctions as a means of undermining sovereign governments;

Меркелова против економских санкција за Русију.
Merkel wants to extend economic sanctions against Russia.

Економске санкције Запада и ембарго на увоз оружја НРК.
Western economic sanctions and arms embargoes on the PRC.

Економске санкције као колективна казна- Случај Венецуеле.
Economic Sanctions as Collective Punishment: The Case of Venezuela.

Инвазија је била суочена са тренутним економским санкцијама против Ирака од стране Уједињених нација.
The aggression was met with immediate economic sanctions by the UN against Iraq.

Владе западних држава наметнуле су економске санкције и ембаргое на испоруку оружја.
Western governments imposed economic sanctions and arms embargoes.

Ове су економске санкције гурнуле Јапан у рат.
These economic sanctions have pushed Japan into the war.

Политичке и економске санкције против новинара јесу цензура.
Political and economic sanctions against journalists are censorship.

Економске санкције не представљају ништа друго него рат.
The economic sanctions are nothing more than economic warfare.