Примери коришћења International sanctions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
breaking international sanctions.
It has been proved that two countries who participated in the Olympic Games were unable to get their mobile phones because of the United Nations' international sanctions.
Ispostavilo se da dve zemlje koje učestvuju na Olimpijadi ne mogu da dobiju te telefone zbog međunarodnih sankcija.which are subject to existing international sanctions.
који је предмет постојећих међународних санкција.Following the July 2015 deal ensuring that Iran could not develop nuclear weapons, international sanctions were lifted,
Након споразума јула 2015, када је утврђено да Иран неће производити нуклеарно оружје, међународне санкције против те земље су укинуте,North Korea needs to realize that a reckless challenge against international peace will only bring about even stronger international sanctions against it," the Blue House said.
Severna Koreja treba da shvati će nesmotren izazov protiv Iran has been struggling for years to meet its domestic fuel needs because of a lack of refining capacity and international sanctions.
Iran se godinama borio s domaćom potražnjom za gorivom zbog nedostatka rafinerija i međunarodnih sankcija.has accused Russia of undermining the international sanctions on North Korea.
активно ради на подривању међународних санкција Северној Кореји.Iraq that the White House says have helped Iran evade international sanctions.
Ираку које су, како Бела кућа тврди, помогле Ирану да избегне међународне санкције.North Korea needs to realise that a reckless challenge against international peace will only bring about even stronger international sanctions against it,” the Blue House said.
Severna Koreja treba da shvati će nesmotren izazov protiv missile programs are advancing at a fast clip amid deepening international sanctions.
raketni programi u zemlji napreduju brzim tempom usred produbljivanja međunarodnih sankcija.initiating unilateral sanctions and then helping to mobilize international sanctions against the Qaddafi regime.
su SAD brzo pokrenule domaće i mobilisale međunarodne sankcije protiv Gadafijevog režima.the transport minister was quoted as saying on Saturday, ahead of the anticipated lifting of international sanctions on Iran.
od evropskog proizvođača„ Erbas“, saopštio je iranski ministar transporta uoči očekivanog ukidanja međunarodnih sankcija toj zemlji.Over the last 20 years, Serbia has experienced wars and international sanctions, an authoritarian regime,
U poslednjih 20 godina Srbija je prošla kroz ratove i međunarodne sankcije, autoritarni režimthe subsequent period of conflicts and international sanctions.
perioda sukoba i međunarodnih sankcija koji je usledio.breaking international sanctions.
čime je prekršila međunarodne sankcije.breaking international sanctions.
čime je prekršila međunarodne sankcije.Long blocked by wars and international sanctions, Serbia now trails Romania
Dugo blokirana ratovima i međunarodnim sankcijama, Srbija sada zaostaje za Rumunijomtalk of international sanctions, it seems, has become just another humdrum fact of European politics.
razgovor o međunarodnim sankcijama je izgleda postao samo još jedna dosadna činjenica evropske politike.There is, of course, an exception, but international sanctions and interventions are proving to be effective in curbing international warfare.
Иако је било неких изузетака, претње међународним санкцијама и интервенцијама доказала се као ефикасно одвраћање од ратова међу народима.together with international sanctions has impoverished the North Korea citizens
заједно са међународним санкцијама, осиромашио грађане Северне Кореје
