EKONOMSKE REFORME - превод на Енглеском

• economic reforms
• economic reform

Примери коришћења Ekonomske reforme на Српском и њихови преводи на Енглески

Ekonomske reforme će se ubrzati,
Economic reform will accelerate,

Ekonomske reforme, reforma javnog sektora
Economic reform, public sector reform

on je rekao da će ekonomske reforme, zajedno sa koracima za unapređivanje bezbednosti« unutar
Parliament on 23 June, he said economic reform, coupled with steps to improve security"within our borders

podstaći će političke i ekonomske reforme.
encourage political and economic reform.

posebno kroz progresivno poboljšanje programa ekonomske reforme.
especially through progressive improvement of the Economic Reform Programme.

Nadamo se da će sledeća vlada biti formirana brzo i da će se fokusirati na ekonomske reforme, vladavinu prava,
We hope that the next government will be formed swiftly and focus on economic reform, rule of law

Oli, možeš li da mi uradiš profil inicijative za Centar za ekonomske reforme na Jejlu?
Olly, could you assemble a policy profile for me for the Centre for Economic Reform out of Yale?

Ne može doći do uspešne reintegracije vojnika u civilni sektor ako se u regionu ne realizuju potpune socijalne i ekonomske reforme.
There cannot be successful reintegration of soldiers in the civil sector unless complete social and economic reform is realised in the region.

unapređivanje regionalne saradnje i ekonomske reforme.
improving regional co-operation, and economic reform.

Zvaničnik Evropske komisije pohvalio je postignute ekonomske reforme, ali i doprinos koji Srbija pruža stabilnosti u regionu svojim incijativama za regionalnu saradnju,
The European Commission official praised the economic reforms made, but also the contribution that Serbia gives to regional stability through its regional cooperation initiatives,

Ona je pohvalila ekonomske reforme Srbije i napredak na evropskom putu,
She praised the economic reforms of Serbia and its progress on the European path,

kažu u SB, politički događaji zasenili ekonomske reforme, očekuje se da će Srbija do kraja godine završiti reformu nekih od najvećih preduzeća i banaka.
although political events have somewhat overshadowed the economic reforms, Serbia will complete the reform of some of the biggest state companies and banks.

Srbija je na ovaj način dobila još jednu potvrdu za ekonomske reforme koje je sprovela u prethodnom periodu.
In this way received Serbia received another confirmation of the economic reforms conducted in the previous period.

koja je počela svoj drugi mandat ambicioznim planovima vezanim za ekonomske reforme.
which had started off its second mandate with ambitious plans for economic reform.

istakao je Junker i pozdravio ekonomske reforme koje sprovodi srpska Vlada ponudivši veću pomoć Evropske komisije u reformi državne uprave.
support Serbia's European perspective, he said and welcomed the economic reforms undertaken by the government of Serbia, offering greater support of the European Commission to reform of the state administration.

U tom kontekstu, Program ekonomske reforme nam pomaže da javne resurse koristimo u skladu sa prioritetima
In that context, the Economic Reform Program helps us prioritise the use of public resources the occasion, Governor Tabakovic said:"As acknowledged by the ECB and EC, Serbia made significant progress in 2016 in macroeconomic stabilisation and the reduction of internal and external vulnerabilities.">

Уопштено говорећи, економске реформе су углавном стагнирале у изборном периоду.
Overall, economic reforms have mostly stalled in the election period.

Економска реформа је покушана када је Сејм формирао Економски савет 1957. године.
Economic reform was attempted when the Sejm created the Economic Council in 1957.

Економске реформе су веома битне за свако друштво.
Economic reforms are very important for every society.

Оштре економске реформе су изгубиле дах.
India's economic reform agenda has lost its way.