THE ECONOMIC REFORM - превод на Српском

• економских реформи
• ekonomskih reformi
• ekonomske reforme
• економске реформе

Примери коришћења The economic reform на Енглеском и њихови преводи на Српски

What are the Economic Reform Programmes? As a result,
Šta su programi ekonomskih reformi? Kao rezultat ovih napora,

improved productivity and competitiveness. Most countries have shown strong commitment to the Economic Reform Programme process and have made it a central element of their strategic economic planning.
Већина земаља је показала снажну посвећеност процесу Програма економских реформи и код многих је овај програм централни елемент њиховог стратешког економског планирања.

Civil society organizations within the National Convention on the European Union will be monitoring the implementation of the Economic Reform Programme(ERP) and the Employment
Организације цивилног друштва, окупљене у Националном конвенту о Европској унији, пратиће примену Програма економских реформи( ERP)

on the European Union, signed the Platform for Monitoring the Implementation of the Economic Reform Programme 2018-2020(ERP) and the Employment and Social Reform Programme(ESRP)
12. септембра су потписали Платформу за праћење спровођења Програма економских реформи 2018-2020.( ERP) и Програма реформи политике запошљавања

persisting macroeconomic risks and unlock sources for sustainable long-term growth and speed up convergence with the EU. The Economic Reform Programmes(ERPs) play a key role in improving economic policy planning
искористили извори за остваривање одрживог дугорочног раста те убрзала конвергенција са ЕУ. Програми економских реформи играју кључну улогу у унапређењу процеса планирања економских политика

In that context, the Economic Reform Program helps us prioritise the use of public resources the occasion, Governor Tabakovic said:"As acknowledged by the ECB and EC, Serbia made significant progress in 2016 in macroeconomic stabilisation and the reduction of internal and external vulnerabilities.">
U tom kontekstu, Program ekonomske reforme nam pomaže da javne resurse koristimo u skladu sa prioritetima

the Head of Delegation of the European Union to the Republic of Serbia Sem Fabrizi, attended the introductory meeting for the preparation of the Economic Reform Programme(ERP) 2018-2020.
шеф делегације Европске уније у Србији Сем Фабрици учествовали су на уводном састанку за израду Програма економских реформи( ERP) 2018-2020. године.

In that context, the Economic Reform Program helps us prioritise the use of public resources
У том контексту, Програм економске реформе нам помаже да јавне ресурсе користимо у складу са приоритетима

Here we also spoke about the economic reforms.
On je govorio i o ekonomskim reformama u Srbiji.

The European Commission official praised the economic reforms made, but also the contribution that Serbia gives to regional stability through its regional cooperation initiatives,
Званичник Европске комисије похвалио је постигнуте економске реформе, али и допринос који Србија пружа стабилности у региону својим инцијативама за регионалну сарадњу,

The European Commission official praised the economic reforms made, but also the contribution that Serbia gives to regional stability through its regional cooperation initiatives,
Zvaničnik Evropske komisije pohvalio je postignute ekonomske reforme, ali i doprinos koji Srbija pruža stabilnosti u regionu svojim incijativama za regionalnu saradnju,

Yet the economic reforms we need will face serious political challenges because of the influence of vested interests.
Ипак, економске реформе које су нам потребне биће суочене са озбиљним политичким изазовима због утицаја пригрљених интереса.

She praised the economic reforms of Serbia and its progress on the European path,
Ona je pohvalila ekonomske reforme Srbije i napredak na evropskom putu,

have failed to deliver the economic reforms- and thus the economic growth- that France badly needs.
деценијама нису успевали да донесу економске реформе, а самим тим и економски раст, што је Француској очајнички потребно.

although political events have somewhat overshadowed the economic reforms, Serbia will complete the reform of some of the biggest state companies and banks.
kažu u SB, politički događaji zasenili ekonomske reforme, očekuje se da će Srbija do kraja godine završiti reformu nekih od najvećih preduzeća i banaka.

others who started the economic reforms.
који су започели економске реформе.

In this way received Serbia received another confirmation of the economic reforms conducted in the previous period.
Srbija je na ovaj način dobila još jednu potvrdu za ekonomske reforme koje je sprovela u prethodnom periodu.

Finally, the EC report called out France- Europe's second-largest economy- saying that the economic reforms enacted so far would"not be sufficient to solve competitiveness issues.".
Коначно, Европска комисија је прозвала Француску, другу по величини европску економију, тврдњом да досадашње економске реформе„ неће бити довољне да ријеше питања конкурентности“.

Talking about the economic reforms of the government, the privatization of Komercijalna Banka was also mentioned by the head of the IMF Mission to Serbia, Jan Kees Martijn.
Govoreći o ekonomskim reformama Vlade, na privatizaciju Komercijalne banke se osvrnuo i šef misije MMF Jan Kes Martijn.

Vucic discussed the economic reforms that he initiated while in office,
Вучић је говорио о економским реформама које је покренуо,