THE ECONOMIC RECOVERY - превод на Српском

• ekonomski oporavak
• економски опоравак
• економског опоравка
• ekonomskog oporavka

Примери коришћења The economic recovery на Енглеском и њихови преводи на Српски

The weak data indicated that the economic recovery in the euro area is losing momentum,
Slabi podaci ukazuju da ekonomski oporavak u evrozoni gubi zamah, pa se očekuje

has supported the economic recovery. The IMF Executive Board emphasised that the country's economic outlook remains positive.
и омогућава економски опоравак. Одбор извршних директора Међународног монетарног фонда истакао је да економски изгледи земље остају позитивни.

and finally the economic recovery in Europe and youth unemployment.
kriptovalute i blokčein, ekonomski oporavak Evrope i nezaposlenost mladih.

Japanese yenThe Japanese currency posted a poor performance this week as the economic recovery prospect is not leading traders to believe that interest rates will be raised from an all time record low, decreasing significantly the attractiveness for the Asian nation's currency.
Ова јапанска валута објавила је лоше резултате ове недеље пошто перспектива економског опоравка не води трговцима да верују да ће каматне стопе бити подигнуте са свих рекордних ниских вредности, значајно смањујући атрактивност валуте азијске нације.

every now government would be inferior to the present one and the economic recovery would thus be slowed down.
vlast ce biti losija pa ce samim tim ekonomski oporavak zemlje biti usporen.

Another key priority listed in the programme of the Spanish EU presidency will be"to guarantee the economic recovery of Europe through greater co-ordination of every member state
Još jedan ključni prioritet naveden u programu Španije kao predsedavajućeg EU biće" osiguravanje ekonomskog oporavka Evrope kroz veću koordinaciju svake zemlje članice

countries in the region are having limited success in translating the economic recovery into job creation,” said Gallina A Vincelette, Lead Economist
земље у региону имале су ограничен успех у погледу претварања економског опоравка у нова радна места", рекла је Галина Винселет,

saying that the economic recovery has become much more uncertain than anticipated earlier this year.
rekavši da je ekonomski oporavak postao puno neizvesniji nego što se očekivalo ranije ove godine.

Incomes Flat in Recovery, but Not for the 1%- Incomes rose more than 11 percent for the top 1 percent of earners during the economic recovery, but not at all for everybody else, according to new data.
ВАШИНГТОН- Приходи порасла више од 11 одсто за првих 1 одсто примањима током економског опоравка, али не уопште за све остале, према новим подацима.

as something governments recognise as an industry contributing to the economic recovery of countries,” Ljajic said.
га државе препознају као индустрију која доприноси економском опоравку земље», каже министар Љајић.

a fundamental contributor to the economic recovery by generating billions of dollars in exports and creating millions of jobs.”?
са великим капацитетом да допринесу економском опоравку економске активности, будући да ствара хиљаде милиона долара у извозу и створити милионе радних места?

a fundamental contributor to the economic recovery by generating billions of dollars in exports and creating millions of jobs.”?
са великим капацитетом да допринесу економском опоравку економске активности, будући да ствара хиљаде милиона долара у извозу и створити милионе радних места?

The topics for discussion relate to representation of Albanians in the state institutions, the economic recovery of the three municipalities, the official use of the language,
Teme za razgovor se odnose na zastupljenost Albanaca u državnim institucijama, ekonomski oporavak tri opštine, službenu upotrebu jezika,

said:“The economic recovery in Europe continues for the fifth consecutive year.
izjavio je:" Ekonomski oporavak Evrope se nastavlja petu godinu zaredom.

The said conclusions refer to the representation of Albanians in state institutions, the economic recovery of the three municipalities, the official usage of the language,
То се односи на заступљеност Албанаца у државним институцијама, економски опоравак три општине, службену употребу језика, писма

said:“The economic recovery in Europe continues
изјавио је:" Економски опоравак у Европи се наставља,

Consistent Growth in EmploymentPublished 02.02.2015. The economic recovery that started in the EU in the spring of 2013 remains subdued
доследан раст запошљавањаОбјављено 02. 02. 2015. Економски опоравак који је забележен у Европској унији с пролећа 2013.

The economic recovery probably will continue.
Ekonomski rast će se verovatno oporaviti.

People are finally starting to believe in the economic recovery.
Konacno da neko razmislja u pravcu ekonomsko oporavka.

A The economic recovery puts the wind at your back.
Finansijska sigurnos vam daje vetar u leđa.