PERSONAL FREEDOM - превод на Српском

• личну слободу
• osobne slobode
• слободи личности
• licne slobode
• личне слободе
• lične slobode
• лична слобода

Примери коришћења Personal freedom на Енглеском и њихови преводи на Српски

Aren't you interested in the path to spiritual clarity and personal freedom?
To je sve. Hvala.- Zar vas ne zanima put u duhovnu bistrinu i osobnu slobodu?

Another aspect of this year will be independence and personal freedom.
Još jedan aspekt ove godine biće nezavisnost i lična sloboda.

I'm all about personal freedom.
Ja sam potpuno za osobnu slobodu.

It's a symbol of my individuality and my belief in personal freedom.
To je simbol moje individualnosti, i vere u licnu slobodu.

The freedom we are talking about here is personal freedom.
Sloboda na koju mislimo je istinska lična sloboda.

Oprah Winfrey said,“Books were my passage to personal freedom.
Opra Vinfri dobija knjige s velikim uspehom:“ Knjige su bile moje prelazak na ličnu slobodu.”.

I am unwilling to do something that restricts my personal freedom.
Ne bih mogla sa nekim ko bi mi ograničavao moju ličnu slobodu.

We need personal freedom and autonomy.
Potreba za ličnom slobodom i autonomijom.

Melly loves independence and personal freedom, she is a responsible,
Мелли воли независност и личну слободу, она је одговорна,

to achieve personal freedom, to gain respect from himself
да оствари личну слободу, да стекне поштовање од себе

thus sacrifice some of your personal freedom, that you best become a person contributing to the survival of the tribe.
добијете децу жртвујете нешто од своје личне слободе, али тиме на најбољи начин доприносите опстанку племена.

Such attempts to achieve an ideal dictate little personal freedom of manifestation, and then a person begins to fear everything that may pose a hidden
Такви покушаји постизања идеала диктирају малу личну слободу испољавања, а онда особа почиње да се плаши свега што може представљати скривену

Sometimes it is aimed at preserving personal freedom and personal opinion,
Понекад је усмерен на очување личне слободе и личног мишљења,

That said, economic freedom does not guarantee political or personal freedom, just like democratic political institutions do not guarantee economic or personal freedom..
Diktature apriori negiraju političke i lične slobode al ne i ekonomske, ali demokratije ne garantuju ni političke ni lične ni ekonomske slobode..

The Swedes prize personal freedom and accountability, so your responsibilities at home
Швеђани цене личну слободу и поузданост, тако да ће ваше одговорности око куће

Our own present culture has harnessed these forces in ways that have yielded extraordinary wealth and comfort and personal freedom.
Наша савремена култура је искористила све то у сврху добивања огромног богатства, комфора и личне слободе.

my family estranged, my reputation ruined, my personal freedom severely curtailed.
ugled mi je bio uništen, a lične slobode drastično ograničene.

prestige, and personal freedom) between men
престиж и лична слобода) између мушкараца

whether Orthodoxy does recognise the personal freedom of conscience, which they have so boasted of regarding us before the Catholics?
ли Православље признаје личну слободу савести, у вези које су се толико хвалисали пред католицима?

ensuring personal freedom or ensuring equality at birth.
осигуравање личне слободе и једнакост на рођењу.