ACROSS THE PLANET - превод на Српском

• širom planete
• širom sveta
• na planeti
• po celoj planeti
• широм планете
• преко планете

Примери коришћења Across the planet на Енглеском и њихови преводи на Српски

On your way will stand zombies that scurry across the planet and want to spill innocent blood.
На свом путу неће стајати зомбија који кијамет широм планете, а желите да пролије крв невину.

I would just cut him into 100,000 pieces and Fedex him across the planet so he'd be dead forever.
Prosto bih ga isekao na 100. 000 komadića i poslao Fedexom širom planete pa bi bio mrtav zauvek.

Such times give rise to sweeping genetic changes across the planet, causing new species to appear.
Оваква времена доводе до ширења генетских промена широм планете, што узрокује појављивање нових врста.

partnerships in global distribution across the planet.
u globalnoj distribuciji širom planete.

A billion people across the planet use WhatsApp to communicate with their loved ones,
Милијарда људи широм планете користи ВхатсАпп за комуникацију са својим најмилијима, пријатељима, колегама

sales professionals- we all work together to develop sustainable transport solutions across the planet.
na polju finansija i prodaje- svi radimo zajedno radi razvijanja održivih transportnih rešenja širom planete.

a harbinger of events unfolding on shores across the planet.
претеча догађаја који се одвијају на обалама широм планете.

partners and employees across the planet.
partnere i zaposlene širom planete.

The document describes nothing less than a global government takeover of every nation across the planet.
Овај документ описује ништа мање до преузимања власти свих нација широм планете од стране глобалне владе.

this in turn can influence the climate right across the planet.
ta razlika je uticaj koji on ima na klimu širom planete.

major universities across the planet(“The World Wide Web,” for example).
великих универзитета широм планете(„ Ворлд Виде Веб“, на пример).

And the tsunami of problems that we feel we're facing in terms of sustainability questions are actually a reflection of the exponential increase in urbanization across the planet.
A vrhunac problema sa kojima se suočavamo, po pitanju održivosti, ogleda se u eksponencijalnom povećanju stope urbanizacije širom planete.

she is reaching out for human rights across the planet, CEO David Hanson mentioned to CNBC.
она се бави људским правима широм планете, изјавио је директор ЦНБЦ-а Давид Хансон.

create a unique picture of our lives today across the planet.
сачини јединствену слику наших живота широм планете.

equitable future for diverse peoples across the planet further fuels the enthusiasm behind our alliance.”.
праведније будућности за различите народе широм планете додатно подстичу ентузијазам који стоји иза нашег савеза.”.

long-awaited peace across the planet was won namely by our fathers,
дуго очекивани мир на планети извојевали управо наши очеви,

Britain would work together to ensure peace and prosperity across the planet.
Велика Британија сарађивати и обезбеђивати мир и процват на планети.

My dad dragged me half way across the planet for some conference he had to go to.
Moj otac me je odvukao na drugi kraj planete zbog neka konferencije na koju je morao da ide.

Over the last five months, we've seen how the Earth's spin plays a critical role in defining the weather across the planet.
U poslednjih pet meseci smo videli koliko je Zemljina rotacija važna za klimu planete.

spreading the Kapor Belgrade spirit across the planet and the environment.
ширећи момчиловски београдски дух планетом и околином.