Примери коришћења Adriatic sea на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It will retreat to the Adriatic Sea and will eventually be evacuated by the Italian and French Navies.
Centre of the Balkan peninsula means that it is the midway between the Black Sea and the Adriatic Sea, whereas the Aegean Sea is the closest to it.
Његова локација у центру Балканског полуострва значи да је на пола пута између Црног The spill occurred in an area when environmentalists were already campaigning against plans to develop further oil exploration in the Adriatic Sea.
До изливања је дошло у области када су се борци за заштиту животне околине већ залагали против планова за развој даљег истраживање нафте у Јадрану.an island in the Adriatic Sea that contained most of the Tito era's political prisoners,
Montenegro has access to the Adriatic Sea and has recently been actively developing a tourist destination.
Црна Гора има приступ Јадранском мору и недавно активно развија своју туристичку дестинацију.There are many reasons why you should visit Adriatic sea- Greece,
Постоје многи разлози да се посети Јадранског мора и Хрватске, Црне Горе,Its location in the centre of the Balkan peninsula means that it is the midway between the Black Sea and the Adriatic Sea, whereas the Aegean Sea is the closest sea to it.
Његова локација у центру Балканског полуострва значи да је на пола пута између Црног Once finalized, the project will link the Adriatic Sea with the Pan-European corridor X at the E80 near the town of Merdar between the contested Kosovo-Serbia border.
Када се заврши преостали део Е80 Приштина-Мердаре, оно ће повезати Јадранско море са Паневропским коридором 10 на европској рути Е80 у близини града Мердаре између спорне косовско-српске границе.The Prevlaka peninsula in the Adriatic Sea is located some 45 kilometres southeast of the Croatian city of Dubrovnik.
Poluostrvo Prevlaka u Jadranskom moru nalazi se na nekih 45 kilometara jugoistočno od hrvatskog grada Dubrovnika.In the Adriatic sea off the coast of Croatia,
У Јадранском мору уз обалу Хрватске,It will retreat to the Adriatic Sea and be evacuated by the Italian
Она ће се повући до Јадранског мора и евакуисаће је италијанскаThe Adriatic Sea is in fact a large gulf of the central Mediterranean region,
Јадранско море је заправо пространи залив средишњег дела Средоземља,longest bays on Adriatic sea, so it is often called most southern fjord in Europe.
је од најдубљих и најдужих залива на Јадранском мору па се често назива најјужнијим фјордом Европе.These and other similar cows were spread on the vast area from Russian steppes to the North Adriatic Sea.
Ова и њима слична говеда била су раширена у прошлости на огромном простору од Руских степа до северног Јадрана.protected Adriatic fishing and ecological zone(ZERP) in the Adriatic Sea.
odloži implementaciju svog Zaštićenog ekološko-ribolovnog pojasa( ZERP) u Jadranskom moru.the Ionian Sea coast and the southeastern Adriatic Sea coast.
обали Јонског Dimitrije Đorđević, The Growth of Serbia to the Adriatic Sea and the Conference of Ambassadors, 1912(Belgrade, 1956).
Димитрије Ђорђевић, Излазак Србије на Јадранско море и конференција амбасадора у Лондону 1912, Београд 1956.the largest lagoon in the country and one of the largest in the Adriatic Sea.
највећу лагуну у земљи и једну од највећих у Јадранском мору.making it easier than ever to enjoy a day at sea on the sparkling Adriatic Sea.
што је лакше него икада да уживају дан на мору на блиставог Јадрана.insisted that the country proceed with the controversial fishing zone in the Adriatic Sea.
zemlja nastavi sa planom primene kontroverzne ribolovne zone u Jadranskom moru.
