ALL DAY LONG - превод на Српском

[ɔːl dei lɒŋ]
[ɔːl dei lɒŋ]
po cijeli dan
around all day
all the time
sve vreme
all the time
all along
all the while
all day
ceo bogovetni dan
all day long
all the livelong day
all day long
cijelog dana
all day
po cijele dane
all day
све време
all the time
all along
all the while
all day
citav dan
all day
traje ceo dan
lasts all day
all day long

Примери коришћења All day long на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No, I love watching you eat all day long.
Ne, ja volim kad jedeš… po cijeli dan.
Do men think about sex all day long?
Да ли мушкарци размишљају о сексу све време?
But I think about you all day long.
Ali, razmišljam o tebi po cijele dane.
drank martinis all day long.
pili Martini po cijeli dan.
makes them feel full all day long.
чини их заиста осећају пунији све време.
that's Detroit all day long, right there.
ovo je Detroit po cijeli dan tamo.
You will have problems all day long.
У супротном ћете имати проблема све време.
What do you think I do all day long?
Što misliš da radim po cijeli dan?
I tried to reach you on your cell all day long.
Pokušavam te dobiti na mobilni cijeli dan.
I've been thinking about it. All day long.
Razmišljao sam o tome cijeli dan.
I hope you haven't been walkin' around like that all day long.
Nadam se da nisi tako hodao cijeli dan.
Can I also sit like you and do nothing all day long?
Mogu li i ja sedeti kao i ti i ne raditi ništa celoga dana?'?
My Peter was here working all day long.
Moj Peter je ovdje radio cijeli dan.
I can come up with that crazy kind of crap all day long.
Sposoban sam takva luda sranja smišljati po cijeli dan.
Mike, darling, I tried reaching you all day long.
Mike, dragi, pokušavala sam te dobiti cijeli dan.
You really think you can go all day long?
Stvarno misliš da možeš tako gurati cijeli dan?
My God, is she gonna sleep all day long?
Bože moj, je li ona že spavati cijeli dan?
You've worked all day long for such a mean wage
Radiš po cijeli dan za tako bijednu nadnicu,
I've had way grosser dudes than you staring into the business end of my cooter all day long.
Molim, bilo je puno odvratnijih covaca od vas koji su buljili u poslovni kraj moje cupavice po cijeli dan.
I don't have the luxury of a babysitter so I'm with her all day long.
Ja ne radim u kancelariji tako da imam taj luksuz da je ona sa mnom sve vreme.
Резултате: 61, Време: 0.057

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски