ALL MY HEART - превод на Српском

• свим срцем
• sveg srca
• celim svojim srcem
• svim srcem

Примери коришћења All my heart на Енглеском и њихови преводи на Српски

I do, with all my heart.
Kažem, od sveg srca.

I loved the woman with all my heart and soul.
Волио сам жену са свим срцем и душом.

I recommend the movie with all my heart.
Препоручујемо овај филм са свим срцем.

I adored Lysa with all my heart.
Обожавао сам Лизу свим срцем.

But I observe your orders with all my heart.
Ипак ћу испитати твоје заповести са свим срцем.

I congratulate you from all my heart.
Честитам вам од свег срца.

With all my heart.
Sa svim svojim srcem.

All my heart. Daddy.".
Svim svojim srcem, Tata.".

Fought with all my heart to be with you.
Žudi sa svim srcem svojim da tamo budeš.

Can I go home when all my heart is here?
Mogu da odem kuci kad sve moje srce je ovde?

Should I go home when all my heart is here?
Da idem kuci kad sve moje srce je ovde?

I love you with all my heart!
Волим те са свим мојим срцем!!

With all my heart.
Sa svim srcem svojim.

With all my heart, Mozart.
Са свим мојим срцем, Моцарте.

With all good will, with all my heart.
Sa svom dobrom voljom, sa svim svojim srcem".

I love you with all my heart.
Volim te sa svim svojim srcem.

Exodus 19:5 I desire to establish youwith all my heart and all my soul.
Мојсијева( 19, 5) Желим да те утврдим целим срцем и душом својом.

This I do with all my heart.
Ово радим с целим срцем.

Please could retrieve them with all my heart. I can contact phone number 0768….
Молим те да их преузме са свим срцем могу контактирати број телефона КСНУМКС… Хвала на времену. одобрена.

I hope from all my heart that these measures won't in any way interfere with your part as mediator which I greatly value…”.
Ja se nadam iz sveg srca da te mere neće sprečiti Tvoju posredničku ulogu, na koju ja mnogo polažem.