ALL THEY HAD - превод на Српском

• sve što su imali
• sve što su
• све што су имали

Примери коришћења All they had на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's all they had.
To je sve što ima.

It's all they had left at the rental place.
To je sve što im je ostalo za iznajmljivanje.

But that is not all they had in common.
Али то није било све што им је заједничко.

It's all they had left.
To je sve što je ostalo.

It's all they had left.
To je sve što im je ostalo.

It wasn't all they had in common.
Али то није било све што им је заједничко.

I knew it was all they had.
Znala sam da je to sve što imaju.

Accordingly they surrendered themselves and all they had to Caesar.
И тако су предали сами себе и све што им је припадало Цезару.

I'm not sure that's all they had.
Pa nisam baš siguran da je to sve što ima.

was all they had.
bilo je sve što imaju.

Well, you know, I usually prefer the king-size floor but this is all they had so I will make do.
Pa, znate, ja obično vole bračni sprat Ali ovo je sve što su imali pa ću napraviti uraditi.

Yet all they had won in their understanding of the world and of themselves could
U isto vreme, sve što su dobili, po svom poimanju sveta… moglo je

chapter to the magazine, since that's all they had.
pošto je to sve što su imali.

praising God for all they had heard and seen,
slaveći i hvaleći Boga za sve što su čuli i videli,

praising God for all they had heard and seen,
хвалећи Бога за све што су чули и видели,

praising God for all they had heard and seen,
хвалили Бога за све што су чули и видели,

The rabbi says he thinks the check writers"wanted to give all they had to the Creator of the universe.".
Rabinovič misli da su oni koji su ostavili čekove„ želeli da tvorcu univerzuma daju sve što imaju“.

their servicer claimed that's all they had, leaving the borrower to wonder what happened to the promissory note they had signed.
њихови сервисери су тврдили да је то све што су имали, остављајући зајмопримцу да се питају шта се десило са мјеном коју су потписали.

with everything they had ever heard about McLaggen and all they had ever guessed about Hermione”.
pretresajući sve što su ikad čule o Maklagenu, i sve što su ikad pretpostavljale o Hermioni.

All they have is.
Sve što imaju je.