Примери коришћења Alternating current на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The reader will of course recognize that Tesla is the genius who gave us alternating current and a wealth of other vital inventions that we now take for granted.
Читалац ће наравно препознати да је Тесла геније који нам је дао наизменичну струју и обиље других виталних изума које сада узимамо здраво за готово.He is most famous for developing alternating current, but his work also led to advances in wireless communications, lasers, x-rays,
Najpoznatiji je po otkriću naizmenične struje, ali njegov rad je takođe doprineo napretku na polju bežične komunikacije,Such a machine is an alternating current generating mechanism based on the synchronous rotation of its elements.
Таква машина је механизам генерисања наизменичне струје заснован на синхроној ротацији његових елемената.Therefore, the alternating current of the ordinary power supply,
Стога, наизменична струја уобичајеног напајања,The first alternator to produce alternating current was a dynamo electric generator based on Michael Faraday's principles constructed by the French instrument maker Hippolyte Pixii in 1832.
Први алтернатор који је произвео наизменичну струју основу Фарадејевих принципима био је динамо који је конструисао француски израђивач инструмената Иполит Пикси 1832.attacking high-voltage alternating current as deadly, had refused to become interested in Tesla's polyphase system.
napadajući naizmenične struje visokog napona kao smrtonosne, odbio da se interesuje za Teslin višefazni sistem.the oscillatory movement of the ionic space charge in the alternating electric field near the conductor gives rise to an additional alternating current component.
осцилаторно кретање јонског просторног набоја у промјенљивом електричном пољу близу проводника доводи до додатне додатне компоненте наизменичне струје.Alternating current changes direction 50
Наизменична струја мења правац 50In devices designed for alternating current, the current is passed through a specially installed wire,
У уређајима дизајнираним за наизменичну струју, high-voltage solutions mainly in the Alternating Current(AC)-area.
visokonaponske mreže većinom u području naizmenične struje( AC).Such a design is a device in which the automaton is connected to an alternating current source.
Такав дизајн је уређај у којем је аутомат прикључен на извор наизменичне струје.Basically what happens is that an alternating current is given to the charger creating a magnetic field, which also induces a voltage in your phone.
У основи, оно што се дешава је да се на пуњач добија наизменична струја која ствара магнетно поље, које такође индукује напон у вашем телефону.signals using an alternating current flowing through that conductor.
сигнала користећи наизменичну струју која тече кроз њих.famously quit to pursue his own project, the alternating current induction motor.
je napustio da bi nastavio svoj projekat naizmenične struje indukcionog motora.The output of the initial stage is associated with the presence of the primary rectifier of the mains voltage(220 V) with an alternating current frequency of 50 Hz.
Излаз почетне фазе је повезан са присуством примарног исправљача напона напајања( 220 В) са фреквенцијом наизменичне струје од 50 Хз.The two parted ways shortly after beginning to work together as Tesla strived to develop alternating current for which Edison did not own any patents.
Два раздвојена начина убрзо након почетка рада заједно као Тесла настојала су да развију наизменичну струју за коју Едисон није имао никакав патент.both direct and alternating current, during welding.
директне тако и наизменичне струје, приликом заваривања.Power is still converted to and from alternating current at each side of the modern HVDC link.
Енергија се још увек претвара из и у наизменичну струју са обе стране модерне HVDC везе.the smoothing of alternating current pulsations is produced by electrolytic capacitors.
изравнавање пулсација наизменичне струје ствара се електролитским кондензаторима.Patents in the field of polyphase alternating current(1887- 1890) are the foundations of present power engineering.
Патенти из области полифазних наизменичних струја( 1887- 1890) камен су темељац данашње електроенергетике.
