Примери коришћења American officials на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prince Mohammed has often told American officials that he saw Israel as an ally against Iran
Принц Мохамед често казује америчким званичницима да он види Израел као савезника против ИранаAmerican officials took the opportunity to accuse Russia of treaty violations
Though the U.S. Embassy in Lebanon denied that, American officials conceded that Nasrallah was not lying
Ambasada SAD u Libanu zvanično je odbacila optužbe, medjutim, američki zvaničnici su priznali da Nasralah nije lagaothrough Switzerland made contact with British and American officials, but was rebuffed.
преко Швајцарске је ступио у контакт са британским и америчким званичницима, али је био одбијен.including the slayings of one British and two American officials.
uključujući ubistvo jednog britanskog i dvojice američkih zvaničnika.American officials said Tehran had given assurances the sailors would be returned safely and promptly.
Амерички званичници су саопштили да им је Техеран изнео уверавања да ће посада и бродови бити брзо и безбедно враћени у САД.Granted, American officials are deeply alarmed about Iran's nuclear program,
Naravno, američki zvaničnici su ozbiljno zabrinuti zbog iranskog nuklearnog programa,his older cousins, according to American officials and members of the royal family.
његових старијих рођака, према америчким званичницима и члановима краљевске породице.In the months before the 2016 presidential election, American officials say two G.R.U.
У мјесецима прије предсједничких избора 2016. године амерички званичници кажу да су двије Г. Р. У.British and American officials have billed the meeting as an opportunity for stronger ties between the two nations.
Britanski i američki zvaničnici videli su sastanak kao šansu za osnaživanje veza između dve zemlje.American officials have put themselves in the awkward position of arguing that quasi-democratic Georgia's territorial integrity is sacrosanct while fully democratic Serbia's is not.
Амерички званичници су себе ставили у незгодан положај тврдећи да је територијални интегритет квазидемократске Грузије светиња, док територијални интегритет у потпуности демократске Србије није.American officials accused Beijing of reneging on core commitments they had previously made during the talks.
Američki zvaničnici optužuju Peking da je odustao od obaveza preuzetih u ranijim rundama pregovora.The article cited unnamed American officials and a former Venezuelan military commander who participated in the talks.
У чланку се наводе неименовани амерички званичници и бивши командант војске Венецуеле који су учествовали у преговорима.American officials are clearly uneasy when asked about the future of the alliance,
Američki zvaničnici nisu sigurni kakva je, u novonastalim okolnostima, budućnost Alijanse,According to“Kathimerini” sources, American officials have noted a return to pragmatism in Macedonia,
Према изворима на које се тај лист позива, амерички званичници уочили су повратак прагматизма у Македонији,While Syrian and Russian officials have indicated support for renewed talks between Damascus and Israel, American officials have said the time is not yet ripe for such discussions.
Sirijski i ruski American officials have informed US citizens that the consulate in the city will be closed at the time of the protest.
Амерички званичници су информисали своје грађане да ће конзулат у граду током протеста бити затворен.I recall State Department official George Kenny turning up like all other American officials, spewing condemnations of the Serbs for aggression and genocide.
Na pamet mi pada činovnik Stejt departmenta Džordž Keni, koji se pojavio ovde kao i svi drugi američki zvaničnici, bljujući optužbe protiv Srba za agresiju i genocid.The publication warned American officials against anti-Chinese“paranoia” while also threatening to make America“pay an unbearable price if the U.S. infringes on China.”.
Објава је упозорила америчке званичнике против анти-кинеске,, параноје” док такође прети да ће Америка,, платити неподношљиву цену ако САД угрози Кину”.James Clapper and other American officials that they monitored the Trump campaign,
