AN ACCEPTANCE - превод на Српском

• prihvatanje
• прихватање
• прихватања
• prihvatanja

Примери коришћења An acceptance на Енглеском и њихови преводи на Српски

The acceptance of the loss of pleasure by the end of the poem is an acceptance of life and, in turn, of death.
Прихватање губитка задовољства при крају песме је у ствари симбол прихватања живота и смрти.

(1) An acceptance that reaches the offeror too late shall be deemed to constitute a new offer made by the original acceptor.
( 1) Прихватање понуде извршено са задоцњењем сматра се као нова понуда од стране понуђеног.

The KDD International conference became the primary highest quality conference in data mining with an acceptance rate of research paper submissions below 18%.
КДД Интернационална конференција је постала примарно најквалитетнија конференција у области истраживања података са стопом прихватања предлога научних радова испод 18%.

This spiritual wisdom is a practical way of living- an acceptance of the importance of race,
Ова мудрост заправо подразумева практичан начин живљења- прихватање значаја расе,

it automatically turns it off with an acceptance/ rejection message.
аутоматски га деактивира са поруком прихватања/ одбијања.

There's an acceptance of a culture that encourages,
Постоји прихватање културе која подстиче,

This confirmation does not represent an acceptance of your offer but only informs you that we have received your order.
Потврда поруџбине не представља прихватање Ваше понуде већ само потврду да смо примили вашу поруџбину.

An acceptance of China's role as a regional power is implicit- so long as China exercises its power to maintain an acceptable status quo.
Прихватање кинеске улоге као регионалне силе је имплицитно- док год Кина користи своју моћ да одржи прихватљиви status quo.

Wabi sabi is an acceptance and appreciation of the impermanent,
Ваби-саби је прихватање и спремност да се цени нестална,

Our sole order of business today is a, uh… is an acceptance of John Bontecou's generous offer.
Једина тачка на дневном реду је прихватање великодушне понуде Џона Бонтекјуа.

also an acceptance of the Greek-Orthodox religion.
значио и прихватање грчко-православне религије.

put pressure on teachers to get an acceptance for them.
врше притисак на наставнике како би добили прихватање за њих.

put pressures on teachers to get an acceptance for them.
врше притисак на наставнике како би добили прихватање за њих.

Let the youth study these records, and see how the true prosperity of nations has been bound up with an acceptance of the divine principles.
Neka mladi proučavaju takve izveštaje, i neka saznaju kako je pravo blagostanje naroda povezano s prihvatanjem božanskih načela.

should be able to exist side by side with an acceptance of reality.
potrebne za politicku akciju, morale bi postojati istovremeno sa prihvatanjem stvarnosti.

should be able to exist side by side with an acceptance of reality.
потребне за политичку акцију, морале би постојати истовремено са прихватањем стварности.

which is equally a lament and an acceptance, a scream from the Zone
koji je istovremeno i vapaj i prihvatanje, vrisak iz Zone

The second principle: an acceptance of service to Christ God,
Начело друго; прихватање служења Христу Богу,

easily resolved with mutual understanding and an acceptance of differences, escalates into a battle.
koja se može razrešiti s malo medusobnog razumevanja i prihvatanja razlika, koje nas dele, pretvori se u pravu pravcatu bitku.

The executive order was partly out of embarrassment at the role of the CIA being publicly exposed- but also an acceptance by the federal government that US-inspired coups
Ова наредба је била делимично подстакнута срамотом којој је била јавно изложена ЦИА- али и прихватањем става од стране федералне владе САД