AN IMPORT - превод на Српском

• uvoz
• uvozna
• увоз
• увоза
• uvozom
• import

Примери коришћења An import на Енглеском и њихови преводи на Српски

The men recently opened an import and export company.
Ubrzo je sa partnerima osnovao firmu za uvoz i izvoz.

The company must obtain an import permit.
Jedna firma jeste dobila dozvolu za uvoz.

In retaliation the Kosovar government implemented an import ban on Serbian goods about one week ago.
Pre nešto više od mesec dana vlada Kosova zabranila je uvoz robe iz Srbije.

(d) a Management Authority of the State of export is satisfied that an import permit has been granted for the specimen.
( d) da se Upravni organ države izvoza uverio da je izdata uvozna dozvola za tu.

currently with an import tariff of up to 48.5 percent.
trenutno se na njih primenjuje uvozna tarifa do 48, 5 odsto.

Dumping" is an import of products into Serbia for a price which is lower than the normal value of similar products in the exporting state
Дампинг” је увоз производа у Републику Србију по цени која је нижа од нормалне вредности сличних производа у држави

currently face an import tariff of 48.5%.
trenutno se na njih primenjuje uvozna tarifa do 48, 5 odsto.

And it says that you own an import business, but Hydra surveillance says one of your trucks is missing.
Ovde piše da se baviš uvozom, a nadzor Hidre nam govori da ti fali kamion.

Cultivation of domesticated wild flax, probably an import from the Levant, is documented as early as c.
Гајење припитомљеног дивљег лана, вероватно увоз са Леванта, документује се већ око 6000 п. н. е.

For example, if you get an import toilet in the Khrushchev built apartment,
На пример, ако се увоз тоалет у Хрушчова изграђен стан,

Conscientiously, you declared an import from the USSR in the Register of Member's Interests,
Савесно, ви прогласили увоз из СССР-у Регистар члана Берзе интереса,

I could not find a way to point Outlook to the Windows Mail files in order to do an import.
Нисам могао да нађем начин да укаже Оутлоок на Виндовс Маил датотека како да извршите увоз.

Remember that anything you see with a label you recognise is an import, so it's going to be a lot more expensive.
Запамтите да све што видите са етикетом ли препознајете је увоз, тако да ће бити много скупљи.

importing and exporting by yourself as an import/export service provider.
извозите сами као увозни/ извозни трговац.

All they want is buyers at our end willing to put up the cash and set up an import structure.
Sve što žele su kupci na našem kraju spremni da ulože novac i organizuju uvoznu strukturu.

exporting on your own as an import/export merchant.
извозите сами као увозни/ извозни трговац.

Our widget may have an import contacts feature to help you email your contacts.
Naš vidžet može da poseduje funkciju za uvoz kontakata kako bismo vam pomogli da šaljete elektronske poruke svojim kontaktima.

Our widget may have an import contacts feature to help you email your contacts.
Naš vidžet može imati funkciju uvoza kontakata koja bi vam pomogla da pošaljete imejl svojim kontaktima.

You should only do an import if you generated the private key(or paper wallet)
Требало би да раде само за увоз ако генерише приватни кључ( или папир новчаник)

The import of any specimen of a species included in Appendix I shall require the prior grant and presentation of an import permit and either an export permit
Za uvoz bilo koje jedinke neke od vrsta iz Aneksa I neophodno je da se prethodno pribavi i podnese na uvid uvozna dozvola, kao i izvozna dozvola