ANOTHER STUDY - превод на Српском

On the other hand, another study revealed that the personality trait of“openness to experience”,

Са друге стране, још једна студија показала је да је особина личности" отворености за доживљај",

Another study confirmed that, especially amongst transgender women of color,

Друга студија потврдила је да, посебно међу не-белим трансродним женама,

So he did another study using microsatellites,

I odlučio da uradi drugo istraživanje koristeći mikro-satelite,

Another study showed that fans of very hot tea

Друга студија је показала да навијачи веома топлог чаја

Another study in progress examines neural changes, over a two-year period, in patients who have used MBCT

Још једна студија у току испитује неуронске промене у току двогодишњег периода код пацијената који су користили МБЦТ

Another study by the security firm shows that only 57% of internet users are concerned about their data being intercepted during a Wi-Fi session.

U isto vreme, drugo istraživanje ukazuje na to da samo 53 odsto Internet korisnika u Evropi brine o tome da li će njihovi podaci biti presretnuti tokom korišćenja Wi-Fi mreže.

Another study in the same year showed that the policy of a sanctuary city does not have any meaningful impact on the crime statistics of a city.

Друга студија у истој години показала је да политика светишта нема значајног утицаја на статистику криминала у граду.

Here's another study in the Journal of Health Psychology that also found that people who exercised are happier because they feel better about their bodies.

Postoji još jedno istraživanje objavljeno u magazinu“ Journal of Health Psychology”, koje je takođe pronašlo da su oni koji vežbaju srećniji, jer se bolje osećaju u svom telu.

Another study from the National Institute of Public Health also confirmed that laser

Још једна студија из Националног института за јавно здравље такође је потврдила

Another study focused on the Korean bulletin board postings regarding the national election, and found a relationship between online postings

Drugo istraživanje se fokusiralo na Korejska poštovanja vezana za nacionalne izbore i pronašli su vezu između online postova

Another study from California Pacific Medical Center shows that CBD„switches off“ genes participating on spreading the breast cancer

Друга студија из Калифорније Пацифиц Медицал Центер показује да КБР" искључује" гене учешће на ширење рака дојке

Another study from the National Institute of Public Health also confirmed that laser

Још једна студија из Националног института за јавно здравље такође је потврдила

Another study by Penn State University in the US discovered that moderate beer consumption appears to help people maintain decent levels of HDL cholesterol.

Novo istraživanje sa Univerziteta Penn State dokazalo je kako umereno konzumiranje piva može da pomogne u održavanju nivoa“ dobrog” HDL holesterola.

This may explain another study suggesting that exposure to dogs early in a baby's life may make them 13% less likely to develop asthma.

Ovo može da objasni još jedno istraživanje koje sugeriše da bebe koje su u najranijem uzrastu bile u kontaktu sa psima, imaju za 13 odsto manje šanse da dobiju astmu.

Another study published in the American Journal of Public Health showed that consuming dairy products could actually increase the risk of fractures by 50 percent.

Drugo istraživanje objavljeno u“ American Journal of Public Health” pokazalo je da konzumiranje mlečnih proizvoda zapravo možda čak povećava rizik od preloma za 50 odsto.

Now, another study suggests that you can even determine the personality of an individual by looking into their eyes.

Сада, друга студија сугерира да чак можете одредити личност појединца гледајући их у очи.

In April of 2013, another study published in The Journal of Pediatrics once again showed no link between exposure to vaccines and autism.

У априлу 2013. године објављена је још једна студија Часопис за педијатрију још једном није показала никакву везу између излагања вакцинама и аутизма.

Another study has come out to add to the confusing picture of public health advice around drinking.

Novo istraživanje doprinelo je zbunjujućoj slici zdravstvenih saveta kada je reč o piću.

In another study on a group of 488 patients diagnosed with ALS,

У другој студији на групи од 488 болесника са дијагнозом ALS,

Another study of 427 women found that those who did any kind of volunteering had better physical functioning 30 years later.

Drugo istraživanje u kojem je učestvovalo 427 žena pokazalo je da žene koje su se bavile bilo kakvom vrstom humanitarnog rada psihički bolje funkcionišu posle 30. godine.