ANOTHER USER - превод на Српском

• други корисник
• другог корисника
• другом кориснику
• drugi korisnik
• jedan od korisnik
• нових корисника

Примери коришћења Another user на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can I send a private message to another user?
Могу ли приватни разговор са неким другим корисником?

If you have activated your screensaver and another user wants to log in she
Ако је вама активиран чувар екрана, а други корисник хоће да се пријави,

Another user chimed in that it's even worse when you can't remember their name after a few minutes.
Други корисник је наговестио да је још горе ако не можете да се сетите имена после неколико минута.

Are you trying to change the message from another user, access administrative features
Јесте ли покушавате да измените поруку од другог корисника, приступите административним функцијама

If there's a conflict on committing the changes, because another user has changed the same property,
Ако постоји конфликт при урезивању измена, зато што други корисник има измењене исте особине,

To give your password to another user and thus enable him/her to log into your account.
Да дајете своју лозинку другом кориснику и на тај начин омогућите њега/ њу да се пријави на твој налог.

Even a little higher I asked another user to post properly, you will see no matter where post,
Чак и мало више сам тражио другог корисника да поставите нормално виде свој положај без обзира где,

the people I worked with, were pretty stringent with quality,” another user wrote.
били су прилично строги са квалитетом”, написао је други корисник.

Reviews Access other computers or allow another user to access your computer securely over the Internet.
Приступајте другим рачунарима или омогућите другом кориснику да безбедно приступа вашем рачунару преко интернета.

If another user has changed a value in a cell,
Ako drugi korisnik promeni vrednost u ćeliji,

Here in addition to entering the password I noticed is that once clicked an arrow allows us to select another user.
Овде поред уношења лозинке сам приметио је да када се притисне на стрелицу омогућава нам да изаберете другог корисника.

but"tiles" that, as you said another user is horrible in my opinion!
сте рекли други корисник је ужасан, по мом мишљењу!

Access other computers or allow another user to access your computer securely over the Internet.
Приступајте другим рачунарима или омогућите другом кориснику да безбедно приступа вашем рачунару преко интернета.

when you are quietly creating a new page, and another user tells you,"If you're going to write a pointless page,
vi spokojno pravite novu stranu, a drugi korisnik vam kaže: Ako već praviš besmislenu stranu, da li bi bar mogao

it is not transferable to another user.
није преносива на другог корисника.

Cannot access the highscore file. Another user is probably currently writing to it.
Не могу да приступим фајлу најрезултата. В› јероватно други корисник тренутно нешто уписује у њега.

When another user is editing a file,
Kada drugi korisnik uređuje fajl,

They can sell any amount of shares directly to another user for any kind of reward
Они могу продати било коју количину акција директно другом кориснику за било коју врсту накнаде

shame there is no extradition agreement between Norway and the Philippines!” another user commented.
izručenju između Norveške i Filipina- napisao je drugi korisnik.

If you read above Cristi learn from my colleague who responded to another user that has put a question similar to yours as.
Ако сте прочитали горе Цристи уче од мог колеге који су одговарали на другом кориснику који је тражио слично питање са твојим као.