ANOTHER YEAR - превод на Српском

• još jedan dan
• još jednu godinu
• još godinu dana
• novu godinu
• друга година
• sledeću godinu
• jos jednu godinu
• поново годину дана
• još jedna godina
• још једна година
• још годину дана
• још једну годину
• nova godina
• нову годину
• drugu godinu
• sledeće godine
• druge godine

Примери коришћења Another year на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your boy is another year older.
Твоје дете је поново годину дана старије.

And another year passes me by.
Još jedan dan prođe kraj mene.

Another six months, another year.
Još šest meseci, još godinu dana.

Glad to be here for another year.
Drago mi je da sam baš ovde za Novu godinu.

Now it's another year.
Сада је друга година.

Can't he wait another year?”.
Zar ne možemo sačekati sledeću godinu?”.

You're staying another year,?
Ostajes jos jednu godinu, jel da?

Another year without you.
Još jedan dan bez tebe.

Their child is another year older.
Твоје дете је поново годину дана старије.

I do not want to wait another year.
Neću čekati još jednu godinu.

Bad road for at least another year.
Biće teško na tom putu bar još godinu dana.

We have welcomed another year.
Dočekali smo Novu godinu.

Appeared in Another Year.
Објављено у Друга година.

Another year, another record.
Još jedna godina, još jedan rekord.

Another year of failure.
Još jedan dan za neuspeh.

And your baby is another year older.
Твоје дете је поново годину дана старије.

Another year spent.
Još jednu godinu smo potrošili.

Add another year to that.
I dodaj na to još godinu dana.

I'm quite happy that I'm still here for another year.
Drago mi je da sam baš ovde za Novu godinu.

If anything he should have stayed in college another year.
Svaki koji je to hteo morao je na maticnom fakultetu da se doskoluje jos jednu godinu.