APPEARING IN - превод на Српском

• се појављују у
• се појавила у
• појављујући се у
• појављивања у
• глумећи у
• се јављају у
• се појављује у
• se pojavljuju u
• појавио се у
• се појавио у
• se pojavljuje u
• се појави у
• појављивањем у

Примери коришћења Appearing in на Енглеском и њихови преводи на Српски

The numbers Bk appearing in the expansions of tan(x)
Бројеви Bk, који се појављују у сумирању при развијању tan( x)

The idea is to replace the derivatives appearing in the differential equation by finite differences that approximate them.
Идеја је да се замене изводи који се појављују у диференцијалним једначинама коначним разликама које су приближне.

After graduating from college, Smart began her career appearing in regional theater throughout the Pacific Northwest,
По завршетку факултета, Смарт је започела своју каријеру када се појавила у регионалном позоришту широм Пацифичког сјеверозапада,

Howard continued making films during this time, appearing in the western film The Shootist(1976)
Хауард је наставио да снима филмове током овог времена, појављујући се у вестерну Пуцач( 1976)

Windows 10 has lots of inconsistent icons appearing in settings and apps,
Windows 10 има пуно недоследних икона које се појављују у поставкама и апликацијама,

She also partnered with the athletic brand, Puma, as brand ambassador appearing in campaigns, including the Phenom Lux sneakers that was released in March 2018.
Она се такође удружила са атлетским брендом Пума, која се појавила у кампањама. укључујући Phenom Lux патике које су издате у марту 2018.

After appearing in two episodes of the television series Shameless,
После појављивања у две епизоде телевизијске серије Схамелесс,

Robin is the name of several fictional characters appearing in comic books published by DC Comics.
Робин је име неколико фиктивних ликова који се појављују у америчким стриповима које издају DC Comics.

The lion has been an icon for humanity for thousands of years, appearing in cultures across Europe,
Лав је био икона за човечанство хиљадама година, појављујући се у културама широм Европе,

It is therefore possible that a new image of Christ appearing in the late 11th century,
Према томе, могуће је да нова слика Христа која се појавила у касном 11. веку

After appearing in 50 films,
Након појављивања у 50 филмова, шта је то изгледало

Évora started out his career in his native Cuba appearing in more than ten movies before moving to Mexico in the early 1990s.
Каријеру је започео у родној Куби, глумећи у више од десет филмова пре него што се преселио у Мексико.

For humanity lion has been an icon for thousands of years, appearing in cultures across Asia,
Лав је био икона за човечанство хиљадама година, појављујући се у културама широм Европе,

The numbers Bk appearing in the summation expansions of tan(x)
Бројеви Bk, који се појављују у сумирању при развијању tan( x)

The first limited version appearing in December 1980 with Maple demonstrated first at conferences beginning in 1982.
Прва ограничена верзија која се појавила у децембру 1980. је садржала Maple, а демонстрирана је на конференцијама почевши од 1982.

The Beatles appearing in a cartoon movie came about to satisfy a contractual obligation they made with United Artists.
Тхе Беатлес који се појављују у филму са карикатурама дошли су да задовоље уговорну обавезу коју су направили са Унитед Артистс.

Between attending Brown University and appearing in Burberry campaigns,
Између присуствовања Браун универзитету и појављивања у кампањама Бурберри,

During the year TRF began to feature in the media, appearing in 9 newspaper stories in the UK as well as on BBC television in Northern Ireland.
Током године, ТРФ је почео да се појављује у медијима, појављујући се у КСНУМКС новинским чланцима у Великој Британији, као и на ББЦ телевизији у Сјеверној Ирској.

Typically, the adverse effects of the drug appearing in the conditions of increase of the set dose
По правилу, негативни ефекти од узимања лека се јављају у условима повећања утврђене дозе

Marie concentrated on her acting career, appearing in a few French and Italian films.
Их се Марие усредсредила на своју глумачку каријеру, глумећи у неколико француских и италијанских филмова.