ARE BECOMING MORE - превод на Српском

• постају све више
• постају
• постаје све више
• postaju sve više
• postaju

Примери коришћења Are becoming more на Енглеском и њихови преводи на Српски

Unnatural factors of the spiritual environment are becoming more and more together, creating a toxic environment that greatly increases the frequency of non-functioning patterns of behavior,
Ненарални фактори духовног окружења постају све више и више, стварајући токсично окружење које значајно повећава учесталост нефункционалних обрасаца понашања,

According to one of the scientists,"The lines are becoming more and more blurred between comets and asteroids.
Према једном научнику:„ Разлика постаје све више и више замућена између комета и астероида.

melts in the Arctic, these resources are becoming more accessible, including to Russia.
те резерве ресурса постају доступније и за Русију.

domestic energy policies are becoming more and more entangled with wider issues of international governance.
домаће енергетске политике постају све више и више заплетене са ширим питањима међународног управљања.

Smart TVs are becoming more every other day.
паметне телевизоре постају сваки други дан.

Cybercriminals are becoming more interested in obtaining personal information about a specific person- whether it is a piece of financial information
Sajber kriminalci postaju sve više zainteresovani za prikupljanje ličnih podataka o određenoj osobi- bilo da se radi o finansijskim podacima

celebrations are becoming more and more colorful,
прославе постају све више и више веселије

Customers are becoming more and more fussy since they have countless options as to where they shop
Mušterije postaju sve više i više probirljive jer imaju bezbrojne opcije gde

People are becoming more aware of the health effects of carrying around extra weight
Ljudi postaju svesni zdravstvenih problema koje donose suvišni kilogrami

Guests are becoming more and more, and the professor begins to read popular lectures in the workers' club.
Гости постају све више и више, а професор почиње читати популарна предавања у радном клубу.

People are becoming more nationalistic, and on a monthly basis you see a slight decline of EU popularity
Ljudi postaju sve više nacionalisti i na mesečnom nivou vidite blagi pad popularnosti EU

the change in the economy are becoming more widely known.
promene u privredi postaju široko prepoznate.

But it is no secret that single women are becoming more and more a part of the formerly male-dominant workforce.
Али није никаква тајна да поједине жене постају све више и више део раније радне снаге доминантне за мушкарце.

Customers are becoming more and more a nuisance as they have countless options as to where they shop
Mušterije postaju sve više i više probirljive jer imaju bezbrojne opcije gde

but those who remain are becoming more mobile and rapidly distributed to the most vulnerable places.
ali oni koji preostanu postaju mobilniji i brže se raspoređuju na najosetljivija mesta.

are being manufactured at the moment and are becoming more and more popular among Russian buyers.
Гранта) се производи у овом тренутку и постају све више и више популарни међу руским купцима.

As people are becoming more ecologically conscious they are demanding products that reflect these values.
Kako ljudi postaju sve više ekološki svesni, oni traže proizvode koji odražavaju ove vrednosti.

That's why people nowadays are becoming more and more clearheaded in terms of living their lives.
Zato ljudi danas postaju sve više i više razboriti po pitanju življenja sopstvenog života.

he begins to face more demands from society and parents, who are becoming more serious and substantial in content.
се суочава са све већим захтевима друштва и родитеља који постају све озбиљнији и садржајнији.

Questions,“which tea to put in which cup” and“what do I need for this tea” are becoming more meaningful.
Питања„ који чај сипати у коју шољу” и„ шта ми је све потребно за овај чај” постају све значајнија.