BI BILO VIŠE - превод на Енглеском

• were more
• would be more
• we had more
• be more
• was more
• is more

Примери коришћења Bi bilo više на Српском и њихови преводи на Енглески

Polje koje generišu bi bilo više nego dovoljno.
The field it generates would be more than enough.

Rekao je standardizovano testiranje- bi bilo više prihvatljivo ako se shvate njegovi nedostatci.
He said standardized testing would be more acceptable if its limitations were understood.

Ako bih se udavala, to bi bilo više kao poslovni dogovor.
If I were to get married, it would be more like a business transaction.

Da smo kupovali klub, ovo bi bilo više od tvoje polovice.
If we were buying the country club, this would be more than your half.

Ipak to bi bilo više nego što sam imala mesecima, zato navalite.
Although it's more action than I've had in months, so go ahead.

To bi bilo više neposredno.
It's more immediate.

To bi bilo više u skladu.
Therefore it will be more in accordance.

Ne, čekaj, opet bi bilo više od metar na sat.
No wait, it would be more than one quilt.

Mrava bi bilo više.
The hormone will be more.

Kada bi bilo više ovakvih saradnji, mostova,
If there were more such co-operation,

Da li Vi sugerišete da bi bilo bolje kada bi bilo više“ pastira”, a manje pripadnika“ stada”?
Are you suggesting it would be better if there were more“shepherds” and less members of a“herd”?

To bi bilo više nego dovoljno da me onesposobi, pa bi mogla da me digneš u vazduh.
Well, that would be more than enough to incapacitate me so you could hoist me up into the air.

Kada bi bilo više zaposlenih doktora u bolnicama,
If there were more employees working in hospitals,

Ako bi bilo više tih normalnih odnosa i saradnje između Prištine i Beograda onda bi ljudi videli
Should there be more cooperation and normal relations such as this one, people would clearly

Znaš, možda kad bi bilo više dece u kuci, znala bi šta da uzmem?
You know, maybe if there were more kids living in this house I would know what to get. Did you ever stop to think about that?

mi je Ema prijateljica do kraja života, što bi bilo više nego što sada mogu da kažem za tebe.
that Emma's a friend for life, which might be more than I can say for you.

Privredni rast bi bio mnogo jači kada bi bilo više inteligentnih odluka,
There would be much stronger growth if there were more intelligent decisions

i onda bi bilo više funkcionalne udobnosti,
and then it would be more functional comfort,

Bilo je više devojaka u tunelu.
There were more girls in the tunnel.

Bilo bi mnogo brže i korisnije.
It would be much faster and more usable.