ARE BELIEVED TO HAVE - превод на Српском

• верује се да су
• се верује да имају
• вјерује се да је
• сматра се да су
• veruje se da su
• се сматра да имају

Примери коришћења Are believed to have на Енглеском и њихови преводи на Српски

and Spain, are believed to have played a part in the development of the merino sheep.
Италије и Шпаније, верује се да су одиграли улогу у развоју Мерино овце.

The experiments are believed to have played a part in last month's record rainfall,
Veruje se da su eksperimenti odigrali ulogu i u prošlom mesecu

Two of his top confidants have turned state witnesses and are believed to have provided police with incriminating evidence.
Njemu bliski ljudi su postali državni svedoci i veruje se da su oni obezbedili dokaze policiji.

two police officers, and are believed to have taken a hostage.
dva policajca, i veruje se da su uzeli taoca.

Both phones also have a hexa-core A11 Bionic chipset and both are believed to have 3GB of RAM, so this is one area where they're more or less identical.
Оба телефона имају и хека-цоре АКСНУМКС Биониц чипсет, а за обе верује се да имају КСНУМКСГБ РАМ-а, тако да је ово једно подручје гдје су мање-више идентичне.

There are two main groups of bats, which are believed to have evolved independently of each other,
Постоје две главне групе слепих мишева, за које се верује да су еволуирали независно један од другог,

The second mass settlement of Bantu people into Zambia was of people groups that are believed to have taken the western route of the Bantu migration through the Congo Basin.
Друго масовно насеље Банту народа у Замбији било је од људи за које се верује да су кренуле западном рутом миграције Бантуа кроз слив реке Конга.

leaders who wield considerable charismatic authority and are believed to have special powers or knowledge.
вође поседују велики харизматични ауторитет и верује се да имају специјалне моћи или велико знање.

Stories and suspicions have emerged of several Hollywood actors who are believed to have used steroids to achieve a picturesque body.
Приче и сумње појавиле су се неколико холивудских глумаца за које се верује да су користили стероиде за постизање сликовито тело.

These detailed paintings from more than 17,000 years ago primarily depict animals that are believed to have lived here during that time frame.
Ове детаљне слике пре више од 17. 000 година првенствено приказују животиње за које се верује да су овде живели током тог временског периода.

features columns that are believed to have come from Alexandria in Egypt.
карактеришу стубови за које се верује да су донети из Александрије, из Египта.

Jails and prisons are facilities that are used to confine individuals who are believed to have committed crimes
Затвори и затвори су објекти који се користе за ограничавање појединаца за које се вјерује да су починили злочине

Kadamba scripts which are believed to have originated from the old Brahmi script.
Кадамба скрипти за које се вјерује да су настале из старог брахми сценарија.

Due to the generally small size of these communities, little is known about the ones that are believed to have existed more than a few centuries ago.
Због генерално мале величине ових заједница, мало се зна о онима за које се верује да су постојале више од пре неколико векова.

They are believed to have originally come from North Africa about 4.8 million years ago,
Верује се да су настали пре око 4, 8 милиона година у северној Африци, у време Плиоцена,

These Masters are believed to have cultivated great wisdom
Верује се да су ови мајстори култивисали велику мудрост

conducts expeditions to sites that are believed to have extraterrestrial activity
спроводи експедиције на места за која се верује да имају ванземаљску активност

They are the indigenous inhabitants of New Zealand, and are believed to have arrived on the islands in canoes from the Polynesian Islands in the time period between the 9th and 13th Centuries AD.
Они су аутохтони становници Новог Зеланда и верује се да су стигли на острва у кануима са Полинезијских острва у периоду између 9. и 13. века на.

Robbers are believed to have dug a tunnel from a home several hundred meters away from the bank into the sewage system, and then a second
Veruje se da su pljačkaši prokopali jedan tunel koji je vodio od kuće udaljene nekoliko stotina metara od banke do kanalizacije,

Along with drug smuggling activities, they are believed to have carried out a string of spectacular robberies,
Pored aktivnosti vezanih za krijumčarenje narkotika, veruje se da su oni izveli i niz spektakularnih krađa,