ARE BROUGHT - превод на Српском

• су доведени
• доносе
• budu izvedeni
• се доводе
• су донете
• су доведене
• se iznose
• доведено је
• се изнесе

Примери коришћења Are brought на Енглеском и њихови преводи на Српски

These issues are brought to court, and the court says what you can
Te stvari se iznose sudu, a sud govori ono što smijete

desired Caesarean section, or are brought before the 39th SSW to the world.
у којој је мајка имала никакве контракције које су доведени у свету од 39.

Including over 50,000 camels, are brought from miles around to be traded and sold.
Више од 50. 000 камела доведено је на овај сајам да се тргује и продаје.

The substantive protections provided to foreign investors depend on the international investment agreement upon which their claims are brought.
Суштинске заштита пружа страним инвеститорима зависити од међународне инвестиционе уговора на основу којих су доведени њихови захтеви.

For five days, over 50,000 camels are brought to Pushkar to be traded and sold.
Више од 50. 000 камела доведено је на овај сајам да се тргује и продаје.

And the majority of the vegetables that are brought to the dining table for guests
И највећи део поврћа које се изнесе на трпезу, пред госте

dirty hands are brought into the mouth and even fall in the human intestine.
прљаве руке су доведени у уста и падне у људском цреву.

Plates in this country are brought to the mouth itself and therefore long instruments are not needed.
Плоче у овој земљи су доведене до самог уста и стога дуги инструменти нису потребни.

Such devices are brought to the highest degree of automation,
Такви уређаји доводе се до највећег степена аутоматизације,

The dreams that are brought on by temptation are an external influence of the enemy on man, while he is asleep.
Prema tome, snovi koje donosi kušač su spoljašnji uticaji neprijatelja na čoveka kada spava.

The first African slaves are brought to North American in 1619(a year before the arrival of the Mayflower).
Први афрички робови су довели до Северне Америке у 1619( годину дана пре доласка Маифловер).

When ex-cultists experiencing the above symptoms are brought to the realisation that their suffering is quite normal,
Када екс-култиста доживљава горе наведене симптоме који су довели до реализације да је њихова патња нешто сасвим нормално,

ensuring that all those responsible are brought to justice.
се обезбеди да сви одговорни буду изведени пред лице правде.

even before conception are brought to the house by the stork.
још прије зачећа доведени су до куће код роде.

BiH's entry into the EU would be unimaginable until Karadzic and Mladic are brought to justice, Germany's Deutsche Welle commented.
Ulazak BiH u EU bio bi nezamisliv dok Karadžić i Mladić ne budu izvedeni pred lice pravde, prokomentarisao je nemački Dojče Vele.

the children of God are brought into holy relationship with each other,
Божја деца долазе у свету везу,

the children of God are brought into a holy relationship,
Божја деца долазе у свету везу,

Bodies donated to science are brought here, and their decay is studied to benefit the future of forensics.
Tu se donose tela donirana nauci, a njihovo propadanje se izučava zarad budućnosti forenzike.

I plan to use it until these terrorists are brought to justice.".
планирам га користити док терористи не буду изведени пред лице правде.".

than those that are out of season and are brought from afar.
оних који су ван сезоне и доводе издалека.