ARE EXEMPT - превод на Српском

• су изузети
• су ослобођени
• su izuzete
• се изузимају
• su izuzeti
• су ослобођене
• su oslobođeni
• nije izuzet
• су искључени

Примери коришћења Are exempt на Енглеском и њихови преводи на Српски

Canada and Mexico however are exempt.
Međutim, Kanada i Meksiko su izuzeti.

Most women are exempt from reserve duty.
Већина жена је изузета од резервне службе.

Several types of products are exempt from being returned[not returnable].
Неколико врста производа није ослобођено враћања[ не може се вратити].

Several types of goods are exempt from being returned*.
Неколико врста производа није ослобођено враћања[ не може се вратити].

However, people under the age of 18 are exempt from paying the fee.
Међутим, особе млађе од 18 година ослобођене су плаћања таксе.

However, external links to Wikimedia projects are exempt from this rule.
Међутим, линкови ка другим пројектима Викимедије изузети су од овог правила.

However, there are some employers who are exempt from this requirement.
Ipak, neki poslodavci će biti izuzeti iz te obaveze.

Then the children are exempt,” Jesus said to him.
Dakle ne plaćaju sinovi“, reče Isus.

Some employees, however, are exempt from these requirements.
Ipak, neki poslodavci će biti izuzeti iz te obaveze.

Then the sons are exempt,' Jesus said to him.
Dakle ne plaćaju sinovi“, reče Isus.

Peter said to him,"From strangers." Jesus said to him,"Therefore the children are exempt.
Reče Njemu Petar: Od tudjih. Reče mu Isus: Dakle ne plaćaju sinovi.

Intestinal villi are exempt from the stool, thereby increasing its suction capacity,
Цревних ресица су изузети из столице, чиме се повећава своју усисну капацитета,

For example, if your bank account contains deposits of income that are exempt under federal law,
На пример, ако ваш банковни рачун садржи депозите прихода који су ослобођени по савезном закону,

Foreign investors are exempt from paying customs duty on imported equipment
Страни инвеститори су изузети од плаћања царине на увезену опрему

Those transactions are exempt from VAT under the provision concerning transactions relating to‘currency,
Bitkoin transakcije“ su izuzete od PDV-a u skladu sa odredbama o transakcijama koje se odnose na valute,

the children are exempt from physical education
деца су ослобођени физичког васпитања

These plans are exempt from“top-heavy” rules,
Ови планови су изузети од" најтежих" правила,

The ruling stated that bitcoin transactions"are exempt from VAT under the provision concerning transactions relating to currency,
Bitkoin transakcije“ su izuzete od PDV-a u skladu sa odredbama o transakcijama koje se odnose na valute, novčanice

Missouri residents age 65 and older are exempt from paying tuition at state-supported institutions for classes attended on non-credit basis.
Становници у Миссоуриу старости 65 и више година су ослобођени плаћања школарине у државним институцијама за часове који су похађали на не-кредитној основи.

Local bus services with less than five departures per week from Castle Meadow are exempt.
Локални аутобус услуге са мање од пет полазака недељно из Цастле ливаде су изузети.