ARE FIGHTING AGAINST - превод на Српском

• се боре против
• se bore protiv
• se borimo protiv
• се боримо против

Примери коришћења Are fighting against на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are ready to cooperate with all the forces that are fighting against terrorism, regardless of their religious affiliation.
Спремни смо да сарађујемо са свим снагама које се боре против тероризма, независно од њихове верске припадности.

added that the"members of al-Qaida are also good Muslims and are fighting against the invader.".
su„ članovi Al Kaide takođe dobri Muslimani koji se bore protiv osvajača”.

Her track, called“Revolution,” is a tribute to the ethnically Kurdish soldiers known as peshmerga who are fighting against ISIS.
Њена песма" Револуција" је посвећена курдским борцима познатим као пешмерге, који се боре против Исламске државе.

added that the“members of Al-Qaeda are also good Muslims and are fighting against the invader”.
su„ članovi Al Kaide takođe dobri Muslimani koji se bore protiv osvajača”.

while the other country is supporting the forces which are fighting against terrorism.
једна земља подржава тероризам, док друга земља подржава снаге које се боре против тероризма.

added that the‘members of al-Qaeda are also good Muslims and are fighting against the invader'.
su„ članovi Al Kaide takođe dobri Muslimani koji se bore protiv osvajača”.

At the same time, the forces of the US-led anti-ISIS coalition have on several occasions hit Syrian government troops, who are fighting against Islamic State, near the Jordanian border.
Истовремено, снаге под вођством САД су у неколико наврата нападале сиријске снаге које се боре против" Исламске државе" код јорданске границе.

not terrorists,” adding that“members of al-Qaeda are also good Muslims and are fighting against the invader”.
odmah je dodao i to da su„ članovi Al Kaide takođe dobri Muslimani koji se bore protiv osvajača”.

the owners of this restaurant are fighting against the conventional and are helping their guests to try something new.
наши домаћини се боре против конвенционалног и помажу гостима да пробају нешто ново.

animal kingdom are fighting against pathogenic bacteria with the help of special peptides.
животињског царства боре се против патогених бактерија уз помоћ посебних пептида.

Sioux in the northern Great Plains are fighting against the settlers who are moving into that area.
Sijuksi iz Velikih Ravnica su se borili protiv kolonista koji su se tu naselili.

Today especially would like to congratulate those of our troops who are fighting against international terrorism, defend the national
Данас бих посебно желео да честитам празник оним нашим војницима који се боре против међународног тероризма,

the United Kingdom, and Russia, who are fighting against Russian ultranationalists in civil war torn Russia,
Уједињено Краљевство и Русија, који се боре против руских ултранационалиста у Русији растрзаној грађанским ратом

Today especially would like to congratulate those of our troops who are fighting against international terrorism, defend the national
Danas bih posebno želeo da čestitam praznik onim našim vojnicima koji se bore protiv međunarodnog terorizma,

implicitly on Russia- which are fighting against al-Qaeda and the Islamic State.
Русији- државама које се заправо боре против Ал Каиде и Исламске државе.

have taken control of the Western governments and Israel, and that they are fighting against good aliens(humanoids)
имају задатке контроле над западним владама и Израелом, и да се боре против добрих ванземаљаца( хуманоида)

the United Kingdom, and Russia, who are fighting against Russian ultranationalists in civil war torn Russia,
Уједињено Краљевство и Русија, који се боре против руских ултранационалиста у Русији растрзаној грађанским ратом

there are also non-conformist universalists who are fighting against the hegemony of the Western,
постоје и неконформистични универзалисти који се боре против хегемоније западних,

have taken control of the Western governments and Israel, and that they are fighting against good aliens(humanoids)
преузела контролу над западним владама и Израела, а тхаттхеи се боре против добрих странаца( хуманоиди)

these are Ukrainian citizens living in Donbas, who are fighting against the Ukrainian regime,
то су украјински грађани који живе у Донбасу, који се боре против украјинског режима,