Примери коришћења Are not going anywhere на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're not going anywhere!
Ti ne ideš nigdje!Lily, we're not going anywhere, okay?
Lily, mi se ne ide nigdje, ok?You're not going anywhere.
Ti ne ideš nikuda.Monk-E, I suggest you get comfy because you're not going anywhere.
Monk-E, predlažem da se raskomotiš jer ti ne ideš nigde.No… we're not going anywhere.
Ne… mi ne idemo nigde.Myself and Avni are not going anywhere.
Ja i Avni ne idemo nikuda.We're not going anywhere, well… she can.
Mi ne idemo nigdje. Dobro, ona može.You're not going anywhere either.
Vi ne idu nigde ni.You're not going anywhere.
Jer nikamo ne ideš.I've told you, you're not going anywhere.
Rekao sam ti, ne ideš nikuda.They know you're not going anywhere.
Kažu ti da ne ideš nigde.You're not going anywhere.
Znaš li što!? Ne ideš nigdje!Bottom line, as long as you're burned, you're not going anywhere.
Bottom line, dok su si spalio, Vi se ne ide nigdje.Commander, but we're not going anywhere.
komandire, ali mi ne idemo nigde.It's ours, and we're not going anywhere.
Naše je, i mi ne idemo nikuda.We're not going anywhere.
Mi ne idemo nigdje.They're not going anywhere.
Oni ne idu nigde.Today you are not going anywhere!
Danas nikud ne ideš!Well, put it down… because you are not going anywhere.
Pa, spusti sve dole Jer ti ne ideš nigde.What I'm saying is, is that you, my friend, are not going anywhere.
Ono što želim reci je da ti, prijatelju, nikamo ne ideš.
