Примери коришћења Are not sufficiently на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When buyers and sellers are not sufficiently prepared for negotiating business deals,
Difficulties in answering specific questions could indicate that some IPC aspects are not sufficiently developed at your facility
Тешкоће у одговарању на специфична питања могу да указују на то да неки аспекти превенције и сузбијања БИ нису довољно развијени у вашој установиwhen conservative methods are not sufficiently effective.
када конзервативне методе нису довољно ефикасне.An observant person always gains an advantage over those who are not sufficiently attentive to people.
Посматрач увек има предност у односу на оне који нису довољно пажљиви према људима.Such contrasts in lighting will not be noticeable if the zones are not sufficiently fenced from each other.
Такви контрасти у осветљењу неће Min Jisook invites the audience to share moments that are not sufficiently obvious at first glance.
светлост, Мин Јисок позива публику да подели тренутке који на први поглед нису довољно очити.American elites have decided that Americans are not sufficiently threatened by war
In addition, judges are not sufficiently acquainted with the case law of the European Court of Human Rights in its application of article 10 of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.
Dodatno, sudije nisu dovoljno upoznate sa praksom Evropskog suda za ljudska prava u primeni člana 10 Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava.The basics of analytics as an object are not sufficiently represented in formal education in Serbia,
Osnovi analitike kao predmet nisu dovoljno zastupljeni u formalnom obrazovanju u Srbiji,Those who are not sufficiently educated to align with the design,
Они који нису довољно образовани да се ускладе са пројектом,The basics of analytics as an object are not sufficiently represented in formal education in Serbia,
Osnovi analitike kao predmet nisu dovoljno zastupljeni u formalnom obrazovanju u Srbiji,stipulate the state support to news agency through buying services for the state's purposes, are not sufficiently clear and that they leave a space for an inappropriate influence.
će država podsticati novinske agencije tako što će kupovati njihove servise za sopstvene potrebe, nije dovoljno jasna, te da ostavlja prostor za neprimeren uticaj.We noticed that people are not sufficiently informed about benefits of coworking,
Kako nam se činilo da ljudi nisu dovoljno upućeni i informisani o prednostima coworkinga,the structural foundations of the Romanian economy are not sufficiently strong.
strukturni temelji rumunske ekonomije nisu dovoljno jaki.that results in the fight against corruption are not sufficiently visible(even though great efforts have been made and despite the fact
rezultati u borbi protiv korupcije još nisu dovoljno vidljivi, što initiative, because such persons are not sufficiently docile to go along obediently with the franchise system.
zato što takve osobe nisu dovoljno pitome da All this indicates that the economic policies in Serbia are not sufficiently incentivizing economic growth
Све ово показује да економске политике које се воде у Србији нису довољно подстицајне за привредни растthat foster parents are not sufficiently trained to take care of their needs,
хранитељским породицама и да хранитељи нису довољно обучени да воде рачуна о њиховим потребама,but our enterprises are not sufficiently developed to make use of them.
али наша предузећа нису довољно развијена да media representatives are not sufficiently informed about the contents of the right to have free access to information guaranteed to them by the Constitutionis, to deprive the public of them.">
цивилног друштва нису у довољној мери упознати са садржином права на слободан приступ информацијама које им јемче Уставби отежали приступ истим информацијама, односно да 
