ARE OTHERWISE - превод на Српском

• су иначе
• су другачија
• su inače
• је иначе
• су на други начин

Примери коришћења Are otherwise на Енглеском и њихови преводи на Српски

Two meta-analyses have concluded that benefits in those who are otherwise healthy do not outweigh its risks.
Dve metaanalize su došle do zaključka da koristi kod onih koji su inače zdravi ne prevazilaze rizike.

The unique nature of the symbol is that it gives access to deeper layers of reality which are otherwise inaccessible.
Јединствена природа симбола је да даје приступ дубљим слојевима стварности који су иначе недоступни.

the country's media laws are otherwise in line with international obligations.
medijski zakoni zemlje su inače u skladu sa međunarodnim obavezama.

The only disappointment is that it can be used in older Linux scanner(HR6X Genius Slim) are otherwise satisfied.
Једино разочарење је што може да се користи код старијих Виндовс скенер( ХРКСНУМКСКС Гениус Слим) су иначе задовољни.

the media laws of the country are otherwise in line with international obligations.
medijski zakoni zemlje su inače u skladu sa međunarodnim obavezama.

there are TLDs which predate its existence or are otherwise outside of its jurisdiction.
постоје ТЛД-и који су претходили његовом постојању или су иначе изван њене надлежности.

perform data-gathering tasks that are otherwise unsafe or impossible for humans.
обављају задатке прикупљања података који су иначе несигурни или немогући за људе.

residents of the U.S. who are otherwise ineligible to obtain a Social Security number.
становницима сад-а који су иначе неподобни за добијање броја социјалног осигурања.

undesirable parts that are otherwise perfectly edible.”.
нежељене делове који су иначе савршено јестиви.”.

Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid.
Tako su i dobra dela poznata, i koja su drugačija ne mogu se sakriti.

Third party merchants offer cheaper applications and software which are otherwise unavailable in the official stores.
Трговци трећим странама нуде јефтиније апликације и софтвер који иначе нису доступни у званичним продавницама.

In the same way also there are good works that are obvious, and those that are otherwise can't be hidden.
Tako su i dobra dela poznata, i koja su drugačija ne mogu se sakriti.

it can be a way for those of us who are otherwise well-matched to reconnect after a bad experience.
то може бити начин за оне од нас који су иначе добро одговара да се поново након лошег искуства.

Bats are otherwise important inhabitants of agricultural regions since they are important natural regulators of insects,
Slepi miševi su inače bitni stanovnici poljoprivrednih predela budući da su značajni prirodni regulatori brojnosti

opinions, because the people are otherwise just too dangerous.
мишљења морају контролисати, јер је иначе народ исувише опасан.

Dental barotrauma is otherwise a possibility.
Стоматолошка баротраума је иначе могућност.

He is otherwise a bit of Erik,
Он је иначе мало као Ерик,

It's otherwise known as the Temple Mount.
Он је иначе познат као Темпле Моунт.

Jesus was otherwise good and kind to everyone,
Исус је иначе добар и љубазан према свима,

Uses the company to achieve a goal that is otherwise forbidden to him;
Употреби друштво за постизање циља који му је иначе забрањен;