ARE PROTECTED FROM - превод на Српском

• су заштићени од
• су заштићена од
• budu zaštićeni od
• су заштићене од
• буду заштићени од
• заштитиће од
• је заштићено од
• je zaštićena od

Примери коришћења Are protected from на Енглеском и њихови преводи на Српски

and the plants are protected from accidental trampling.
а биљке су заштићене од случајног гажења.

your old card is immediately disabled and your benefits are protected from that moment.
Ваша стара картица је одмах онемогућена и ваше предности су заштићене од тог тренутка.

You are protected from harm because you fully complied with the judge's commands
Ви сте заштићени од штете зато што сте се у потпуности придржавали наредби судије.

Beets of all kinds are protected from chill, mildew
Беетс свих врста заштићени су од хладноће, плијесни

Pregnant women or those nursing their babies are protected from the dangers of hunting to preserve the next generation.
Труднице или оне које доје своју бебу заштићене су од опасности лова да би сачувале нову генерацију.

unmarked and in no way are protected from vandals.
необележени и ни на који начин нису заштићени од вандала.

Therefore, all employees of the established banking institutions are protected from prosecution and supervision.
Сходно томе, сви запослени у основаним банкарским институцијама заштићени су од кривичног гоњења и контроле.

getting inside Trichomonas, there are protected from the effects of drugs
улазећи у Трицхомонас, заштићени су од дејства лекова

because they find plenty of food here, are protected from predators and can devote themselves undisturbed to the breeding of their aphids.
овде проналазе доста хране, заштићени су од грабежљиваца и могу се несметано посветити узгајању својих лисних уши.

any important documents that are protected from any potential thieves.
сви важни документи заштићени од било каквих потенцијалних лопова.

he said, are protected from justice due to their political connections.
prema njegovim rečima, zaštićeni od pravde zahvaljujući svojim političkim vezama.

Google Analytics are protected from malware and viruses.
Гоогле аналитика заштићени од малвера и вируса.

However, it is best to choose a worktop from materials that are protected from moisture, such as stone,
Међутим, најбоље је одабрати стони материјал од материјала који су заштићени од влаге, као што је камен,

users are protected from software third(installed manually by the user from external sources), malware, threats
корисници су заштићени од софтвера трећине( инсталиран ручно од стране корисника из екстерних извора),

BMDs brought paratroopers one more key advantage- the vehicles are protected from many of the effects of nuclear,
БМД су падобранцима донели још једну кључну предност- возила су заштићена од многих ефеката нуклеарног,

Employers must ensure that young persons are protected from risks to their health& safety which are a consequence of their lack of experience, or absence of awareness of existing
Poslodavac je dužan da obezbedi da mladi budu zaštićeni od svih specifičnih rizika za njihovu bezbednost i zdravlje i razvoj koji su posledica njihovog nedostataka iskustva,

Products are protected from damage if there is an unexpected power outage,
Производи су заштићени од оштећења ако дође до неочекиваног нестанка струје,

especially news programs, are protected from any influence of the government,
posebno programi informativnog sadržaja, budu zaštićeni od bilo kakvog uticaja vlasti,

have to pay self employment tax, but are protected from personal liability for the decisions
морају плаћати порез на самосталан рад, али су заштићени од личне одговорности за одлуке

Lines in the secondary cache are protected from accidental data corruption(e.g. by an alpha particle strike)
Линије у секундарној кеш меморији су заштићене од случајних корупција података( нпр. штрајк алфа честица)