Examples of using Are protected from in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
they are no better than other human groups, although they are protected from the worst cancers by lack of power.
Compliance with these limits will ensure that workers exposed to optical radiation are protected from all known harmful effects on their health.
E határértékeknek való megfelelés biztosítja, hogy az optikai sugárzásnak kitett munkavállalók védve vannak minden ismert egészségkárosító hatástól.after all thus, nails are protected from fungal and other diseases.
of the person concerned, and in particular his privacy and privacy, are protected from unauthorized access.
így különösen magántitkait és magánéletének körülményeit illetéktelen személy tudomására jutásától megóvja.other partners are protected from liability for acts committed by another.
személyesen felelősek, de más partnerek védve vannak a felelősségtől.users are protected from shell-based attacks.
a felhasználó védve van a rendszerhéjalapú támadások ellen.people affected by work activity are protected from work-related injury and ill-health.
egyéb munka által érintett személyek védve vannak a munkahelyi sérülésektől és betegségektől.other partners are protected from liability for those acts.
de más partnerek védve vannak a felelősségtől.In fact, the United States Department of Labor mandates that employers take steps to see to it that workers are protected from injuries to the foot.
Tény, hogy az Egyesült Államok Munkaügyi Minisztérium mandátumok, hogy a munkaadók lépéseket látni, hogy a munkavállalók védve vannak sérülések a lábát.These markings are not required along transparent walls if passengers are protected from impact by other means- for example, by handrails or continuous benches.
E jelzések nem kötelezők az átlátszó falakon, ha az utasok más módon, például fogódzóval vagy folyamatos padokkal védve vannak az ütközéstől.They are not required if passengers are protected from impact by other means- for example, by handrails or continuous benches.
ha az utasok más módon, például fogódzóval vagy folyamatos padokkal védve vannak az ütközéstől.safety of your house or Business are protected from thieves and other intruders.
védelmi házad vagy üzleti védve vannak a tolvajok és egyéb betolakodóktól.studies also show that people who maintain adequate levels of PrEP drugs are protected from HIV infection.
mutatják, hogy az emberek, akik fenntartják a megfelelő szintű Prep gyógyszerek védve vannak a HIV-fertőzés.However, only 26% of those waters are protected from the most extreme activities such as oil and gas drilling.
Mindemellett az amerikai óceáni területek 26 százaléka van védve az olyan nyersanyag kitermelői tevékenységtől mint az olaj-és gázfúrások.that the women who suffered such atrocities are protected from any reprisals.
live, act and work as though we're perfect, we're protected from criticism and blame.
In my experience, they are also no better than other human groups, although they are protected from the worst excesses by a lack of power.
Tapasztalataim szerint nem jobbak, mint más embercsoport, bár a legrosszabbtól megvédi őket a hatalom hiánya.In my experience, they are no better than other human groups, even if they are protected from the worst excesses by their lack of power.
Tapasztalataim szerint nem jobbak, mint más embercsoport, bár a legrosszabbtól megvédi őket a hatalom hiánya.Suppose you are protected from head to toe with metal armor,
Some of them are protected from moisture, the other by a variety of insects,
Némelyikük védve a nedvességtől, a másik a különböző rovarok
