ARE RAISED - превод на Српском

• се подижу
• se odgajaju
• су подигнути
• узгајају
• su odgojeni
• одрастају
• су подигнуте

Примери коришћења Are raised на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, from the time that they are little kids Germans are raised to be excellent beer drinkers.
Pa, od vremena kad su mala djeca, Nijemci se odgajaju da budu sjajni pijanci.

There are many miraculous icons of the Virgin Mary, to which prayers of the same name are raised.
Постоје многе чудесне иконе Богородице, на које се подижу молитве истог имена.

Gut load is the process by which animals are raised and fed nutritious food
Гут оптерећења је процес којим се животиње узгајају и хране хранљивом храном

in the other part there are raised beds.
ау другом дијелу су подигнути кревети.

But even animals that are used as food sources are raised by feeding….
Али чак и животиње које се користе као извори хране се подижу помоћу хране добијене из биљака.

When birds are raised in isolation, away from the influence of conspecific males,
Када птице одрастају у изолацији, далеко од утицаја конспецијских мужјака,

If chickens are raised in spring or summer,
Ако се пилићи узгајају у прољеће или љето,

More recent buildings are raised on stilts so that the snow does not build up against their sides.
Новије зграде су подигнуте на шиповима, тако да се снег не гради на бочним странама.

Today, sheep and sheep are raised in all countries of Europe
Данас се овце и овце узгајају у свим земљама Европе

The way that boys are raised in Russia is very different from how boys are raised in the United States.
Начин на који дечаци одрастају у Русији веома се разликује од начина на који одрастају дечаци у Сједињеним Америчким Државама.

More recent buildings are raised on stilts so that the snow does not build up against the side of them.
Новије зграде су подигнуте на шиповима, тако да се снег не гради на бочним странама.

Breeding rabbits at home occurs from 5-7 months if the animals are raised for meat.
Узгој кунића код куће наступа од 5-7 мјесеци ако се животиње узгајају за месо.

More recent buildings are raised on stilts so that the snow does not build up against the sides.
Новије зграде су подигнуте на шиповима, тако да се снег не гради на бочним странама.

(Laughter) And so the kids are raised in a certain way,
( smeh) Dakle deca se podižu na određeni način, preskaču kroz obruče postignuća koja možemo

and the feet are raised at right angles to the floor.
а стопала су подигнута под правим углом према поду.

which we see in pet stores, are raised in captivity.
које видимо у трговинама за кућне љубимце одгајају се у заточеништву.

assist in the maintenance of colours through removing microfibres that are raised from the surface of threads during wear.
pomažu održavanju boje kroz uklanjanje mikrovlakana koja se podižu sa površine niti za vreme trošenja.

But this is not so important when chickens are raised not on an industrial scale,
Ali ovo nije tako važno kada se pilići ne podižu na industrijski nivo,

Now that the dead are raised, even Moses shewed at the bush, when he calleth the Lord the God of Abraham,
A da mrtvi ustaju, i Mojsije pokaza kod kupine gde naziva Gospoda Boga Avraamovog

Of children under 18, 1 in 4(about 17.4 million) are raised without a father, and 45% live below the poverty level.
Око 17, 4 милиона деце млађе од 18 година расте без оца, а 45 посто живи испод границе сиромаштва.