ARE UNDERWAY - превод на Српском

• su u toku
• су у току
• je u toku
• је у току
• da je započeto

Примери коришћења Are underway на Енглеском и њихови преводи на Српски

More rescue efforts to free the remaining five boys and their coach are underway.
U toku je akcija spasavanja preostalih dečaka i njihovog trenera.

At St Eloi Cathedral funeral preparations are underway.
U katedralisu u toku pripreme za sahranu.

Serbian President Aleksandar Vucic said tonight that intensive talks are underway“with other countries” about revoking recognition of Kosovo's independence.
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić izjavio je večeras da su u toku intenzivni razgovori" sa drugim zemljama" o povlačenju priznanja nezavisnosti Kosova.

Elsewhere preparations are underway for the arrival of leaders of several nations in the European Union.
Na drugoj strani… pripreme su u toku za pristizanje lidera… nekoliko nacija iz Evropske Unije.

Such studies are underway to determine the effectiveness
Такве студије су у току да се утврди ефикасност

It will also provide the visitors with access to all other ANEM campaigns that are underway or have been implemented.
Posetiocima će, takođe, biti omogućen pristup i svim ostalim ANEM kampanjama koje su u toku, ili su bile sprovedene.

Evacuations are underway in 11 states across the southern part of the country,
Evakuacija je u toku u 11 država širom južnog dela države,

Daily operations are underway on different fronts,” he said in the 30-minute tape published by the Al Furqan network,
Операције су у току на различитим фронтовима“, рекао је Багдади на снимку објављеном на мрежи Ал Фуркан,

According to reports, US Secretary of State Tillerson has warned Russia that steps are underway to remove Syrian president Assad.
Kako se navodi u izveštajima američkog državnog sekretara, Tilerson je upozorio Rusiju da su u toku koraci da se ukloni sirijski predsednik Asad.

Serbian President Aleksandar Vucic said tonight that intensive talks are underway“with other countries” about revoking recognition of Kosovo's independence.
Председник Србије Александар Вучић изјавио је вечерас да су у току интензивни разговори" са другим земљама" о повлачењу признања независности Косова.

This is very important for Serbia, since unprincipled attempts are underway to modify the format of Security Council sessions on Kosovo.
За Србију је то важно јер је у току непринципијелан покушај да се измени формат седница Савета безбедности о Косову.

The cause of the fire is not yet known and investigations are underway, he said.
Uzrok požara još uvek nije poznat a istraga je u toku- rekao je on.

more pervasive droughts and many of them are underway right now.
obuhvatnije suše i mnoge od njih su u toku sada.

Collaborative biomedical research projects are underway between Weill Cornell in the U.S.
Цоллаборативе Биомедицал истраживачки пројекти су у току између Веилл Цорнелл у САД

Fundamental developments are underway at the junction of linguistic analysis
Темељни развој је у току на споју лингвистичке анализе

The 22nd annual Screen Actors Guild Awards are underway and, with that, comes one of Hollywood's most fashionable occasions.
Годишња награда Народног изборника су у току и уз то долази једна од најлепших догађаја у Холивуду.

Such studies are underway, including two funded by Colorado,
Такве студије су у току, укључујући две финансиран од стране Колорадо,

Still today searches are underway to learn the identity of these Soviet fighters for freedom
И данас су у току претраге како би се открио идентитет тих совјетских бораца за слободу

Global efforts are underway to eradicate other diseases,
Кампање су у току како би се покушале елиминисати друге болести

The first studies are underway in Spain with a new radiopharmaceutical,
Прве студије су у току у Шпанији са новим радиофармацеутиком,