AUDIO TRACKS - превод на Српском

• аудио записа
• аудио нумере
• аудио записе
• аудио записима

Примери коришћења Audio tracks на Енглеском и њихови преводи на Српски

switching between audio tracks in mkv containers.
пребацивање између аудио записа у мкв контејнере.

can easily extract audio tracks from video clips and movies.
може се лако извући аудио записе из видео клипова и филмова.

supports adding subtitles and connecting several audio tracks.
подржава додавање титлова и повезивање неколико аудио записа.

can easily extract audio tracks from video clips and movies.
лако извући аудио записе из видео клипова и филмова.

Blu-ray discs with customizable audio tracks or subtitles and save a project in ISO format.
Блу-раи дискова са прилагодљивим аудио записа или преводи и сачувати пројекат у ИСО формату.

the function has been added to convert audio tracks, eliminating the appearance of noise
додана је функција за конверзију аудио записа, елиминишући појаву буке

Timeline can work with multiple audio tracks and even video images,
Тимелине може радити са више аудио записа, па чак и видео снимака,

Deaemenea internal microphone can be used for subsequent sync video and audio tracks, if we used an external audio recorder.
Деаеменеа уграђени микрофон може да се користи за синхронизацију касније видео и аудио записа, ако смо користили екстерни аудио снимач.

insert and remove audio tracks, break an entire series into clips
уметнути и уклонити аудио записе, разбити цијелу серију у клипове

BD-ROM(Blu-ray Disc) audio tracks, and HD DVD(High-Definition DVD)
БД-РОМ( Блу-pej диск) аудио записа и ХД ДВД( ДВД високе резолуције)

The software enables to convert the videos in various audio formats and extract the audio tracks from video files.
Софтвер омогућава конвертовање видеа у разним аудио формате и екстракт аудио записе из видео датотека.

including multiple audio tracks, subtitles, language detection, etc.
укључујући и више аудио записа, титлови, аутоматско откривање језика итд.

the ability to connect audio tracks.
могућност повезивања аудио записа.

MKV or Matroska Video is an open source container that allows adding subtitles and audio tracks and video chapters under one"roof".
АВИ или Матрона видео је контејнер отвореног кода који омогућава монтажу титлове и аудио записа и видео поглавља под једним кровом"".

adding subtitles and voice-over, several audio tracks, initial or final captions.
глас-овер, неколико аудио записа, почетне или завршне описе.

connecting audio tracks, the imposition of transition effects
повезивање аудио записа, наметање ефеката преласка

The software is able to add the audio tracks and subtitles to the file, adjust the color options,
Софтвер је у стању да додате аудио записа и титлова за датотеке, подесите опције боја,

contains the ability to add several audio tracks, various effects
садржи могућност додавања неколико аудио записа, различитих ефеката

compared to the multiple audio tracks and multiple subtitle options available from DVD and Blu-ray.
у поређењу са вишеструким аудио записима и вишеструким опцијама титлова доступним на DVD-у и Blu-ray-у.

consisting of color bars arranged vertically and three audio tracks, which can be heard the sound of an international religious channel God TV.
који се састоји од боје барова распоређених по вертикали и три аудио записа, који се може чути звук међународног верски канал Бога ТВ.