Примери коришћења Autocephaly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It has put off a decision on autocephaly for good?
Да ли је то коначно одложило решење питања о аутокефалији?Kyiv will receive the Tomos of autocephaly.
Yet it was only during the period 1589-1593 that the Eastern Patriarchs recognized its autocephaly.
The canonical church will not recognize this autocephaly.
Church in Romania- autocephaly and patriarchate 24.
Црква у Румунији- аутокефалија и патријаршија 24.The Constantinople Patriarchate understands our slowness on the issue of recognizing the autocephaly of the Ukrainian church.
Цариградска патријаршија разумије нашу спорост у признавању аутокефалности украјинске цркве.pressure from certain states for Ukraine's autocephaly.
није било притисака од конкретних држава за аутокефалију Украјине.The canonical Church will not accept this autocephaly.
Канонска црква ту аутокефалност неће прихватити.This year we commemorate 800 years of autocephaly of the SOC.
Ове године обележавамо 800 година од добијања аутокефалности СПЦ.Belarusian Orthodox Church doesn't need autocephaly- church head.
Белоруској православној цркви не треба аутокефалија- поглавар цркве.But from Constantinople it received autocephaly and patriarchal status.
Ипак, она је од Цариграда примила аутокефалију и патријаршијско звање.we would not vote for an autocephaly on December 15.
не бисмо гласали за аутокефалност 15. децембра 2018.Ukraine has gained its autocephaly.
Украјина је задобила своју аутокефалност.1593 that the Eastern patriarchs recognized its autocephaly.
године Источни патријарси су признали њену аутокефалију.The Ukrainian Orthodox Church has sent no requests concerning autocephaly.
Украјинска Православна Црква није тражила аутокефалност.The canonical church will not recognize this autocephaly.
Канонска црква ту аутокефалност неће прихватити.still later it can lose its autocephaly.
после може изгубити аутокефалност.Autocephaly and the way it is to be proclaimed;
Autocephaly and the way of declaring it.
Аутономија и начин на који она треба да се објављује.You say that the autocephaly of the Ukrainian church is not a canonical question,
Ви кажете да аутокефалност Украјинске цркве није канонско питање,
