BE A FATHER - превод на Српском

• biti otac
• otac
• biti tata
• бити отац
• отац
• biće otac
• budi otac

Примери коришћења Be a father на Енглеском и њихови преводи на Српски

You just said you didn't wanna be a father.
Upravo si rekao da ne želiš da budeš otac.

It's not like I can be a father.
Ja ne mogu biti otac.

He was excited that he was gonna be a father.
Он је узбуђен да је бити отац.

I can be a father to you, can't I?
И ја могу да вам будем отац.

For god sakes, Be a father.
Za boga miloga, budi otac.

I was giving you a chance to stand up and be a father.
Pružala sam ti šansu da iskoraciš i budeš otac.

It would be great if you could… could be a father.
Bilo bi lepo ako bi ti mogao biti otac.

But from now on, I will be a father to you.
Ја ћу ти, дакле, од сада бити отац.

He will soon be a father once again!
Uskoro će još jednom postati otac.

But he couldn't be a father.
Ali, i nije umeo biti otac.

Which one of you will be a father".
Који од вас ће бити отац?".

Soon I am gonna be a father.
Uskoro ću postati otac.

Everyone can be a father.
Svako moze biti otac.

I'm gonna be a father.
Ja cu postati otac.

So anyone can be a father.
Svako moze biti otac.

Can never be a father now.
Neće nikad moći postati otac.

Because you can't be a father to this child.
Budući da ne može biti otac tog djeteta.

I didn't know that you could still be a father.
Nisam ni znao da si postao otac.

But I can't be a father to it.
Ali ne mogu mu biti otac.

Shaw, you can't be a father to everybody.
Shaw, ne možeš ti svima biti otac.