БИТИ ОТАЦ - превод на Енглеском

be a father
biti otac
otac
biti tata
being a father
biti otac
otac
biti tata
to be a dad
da budem otac
da budem tata
biti tata
da bude otac
да будеш тата
da bude tata
da ti budem otac
have the father
to be a parent
da budete roditelj
za roditelja
da bi bilo roditelj
biti majka
бити отац

Примери коришћења Бити отац на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Од њих зависи да ли ће бити отац или не.
I guess it will just depend on if he will be the father or not.
увек ћу бити Отац.
will always be Father.
Који од вас ће бити отац?".
Who will be the father?".
Од мене ево завет мој с тобом да ћеш бити отац многим народима.
I promise that you will be the father of many nations.
Следећа особа кроз та врата Ће бити отац мог детета.
The next person through those doors will be the father of my child.
Следећи мушки кроз та врата Ће бити отац мог детета.
The next male through those doors will be the father of my child.
Зашто је тешко бити отац?
Why was it so difficult to be a father?
Научили су ме шта то значи бити отац и подизати породицу.
They taught me about what it means to be a father and to raise a family.
Ко би могао бити отац?
I wonder who the father is.
Лепо је бити отац.
It's Good To Be Dad.
увек ћу бити Отац.
always will be Father.
Шта то значи бити отац.
What it means to be dad.
свако може бити отац али нема свако стрпљење или посвећеност
darn near anyone can be a father… but not everyone has the patience
Од мене ево завјет мој с тобом да ћеш бити отац многим народима.
My special deal will be with you and you will be a Father of many nations.
Једном ми је рекао да је бити лорд слично као и бити отац, осим што имаш на хиљаде деце
He once told me that being a Lord is like being a father, except you have thousands of children
Од мене ево завјет мој с тобом да ћеш бити отац многим народима. 5.
As for me, behold, my covenant is with you, and you shall be a father of many nations.5.
Такође размишља о томе зашто је реченица" бити отац најважнији посао на свету" ретко чути.
She also contemplates why the phrase‘being a father is the most important job in the world' is rarely heard.
и ја ћу му бити отац.
and I will be his father”.
Од мене ево завет мој с тобом да ћеш бити отац многим народима.
As for me, this is my covenant with you: You will be the father of many nations.
знате ли шта значи бити отац?
do you know what it means to be a father?
Резултате: 58, Време: 0.0346

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески