FATHER SENT - превод на Српском

• otac je poslao
• отац је послао
• је отац послао

Примери коришћења Father sent на Енглеском и њихови преводи на Српски

As the Father sent me, so I send you.
Kao sto je Otac poslao mene, ja saljem vas.

When my father sent me away I tried to forget everything about this place.
Kad me je otac poslao u internat pokušavao sam da zaboravim sve.

Our father sent us to buy food.
Naš nas je otac poslao da kupimo hranu.

Your father sent me to come get you.
Tvoj me otac poslao po tebe.

The Father sent the Son.
Otac poslao Sina.

It is as the Father sent the Son that the Son sends us.
Ne tako već onako kako je Otac poslao Sina, tako Sin šalje nas.

The Father sent the Son for the very purpose of paying sin's death penalty,
Otac je poslao Sina s tim istim ciljem da plati kaznu greha smrću,

(Acts 2:23) The Father sent the Son for the very purpose of paying sin's death penalty, and Jesus willingly came.
( Dela apostolska 2, 23) Otac je poslao Sina sa ciljem da preuzme kaznu za greh na sebe, a Isus je hodao tim putem dobrovoljno.

At the age of nine, her father sent her to school in India, where she learned English.
Када је имала девет година, отац је послао у школу у Индији где је научила енглески језик.

My father sent me and my brother into the woods just before the serbs came.
Pre no što su došli Srbi otac je poslao mene i brata u šumu.

When Miles was seventeen years old, his father sent a recording of his work to the Aldeberan Music Academy.
Када је Мајлс имао седамнаест година, његов отац је послао снимак његовог рада на Алдеберанску музичку академију.

This verse declares that God the Father sent His Son when“the time had fully come.”.
Овај стих објављује да је Бог Отац послао свог Сина када је“ дошла пунина времена.”.

Our heavenly Father sent His own Son to the cross
Наш небески отац је послао свога сина на крст

After his father sent Sam Turley on his wall younger brother Deacon became heir to the ancestral castle- Rogov Hill.
Након што је његов отац послао Сам Турлеи на свом зиду млађи брат Ђакон је постао наследник предака дворац- Рогов Хилл.

The Father sent the Son for the very purpose of paying sin's death penalty,
Отац је послао Сина с тим истим циљем да плати казну греха смрћу,

And we have beheld and bear witness that the Father sent the Son to be the Savior of the world.
А ми смо видели и сведочимо да је Отац послао Сина да буде Спаситељ света.

Her father sent his two sons to work as farm laborers
Њен отац је послао своја два сина да раде као пољопривредни радници,

Jesus said,“As the Father sent Me, I also send you”(John 20:21).
Isus je rekao:„ Kao što je Otac poslao mene, i ja šaljem vas“( Jovan 20: 21).

This verse declares that God the Father sent His Son when"the time had fully come.".
Ovaj stih objavljuje da je Bog Otac poslao svog Sina kada je“ došla punina vremena.”.

Paolini‘s father sent his son to Rome to the workshop of Angelo Caroselli when he was 16 years old.
Паолинијев отац послао је сина у Рим у радионицу Ангела Цароселлија када је имао 16 година.