BE DISCOURAGED - превод на Српском

• biće obeshrabreni
• обесхрабрити
• biti obeshrabreni
• бити обесхрабрени
• biti obeshrabrena

Примери коришћења Be discouraged на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can be discouraged or learn from failure,
Можете бити обесхрабрени неуспехом или можетенештонаучити из њега,

While a handful of men will insist on paying, many will be discouraged if you do not offer to at least split the bill.
Док неколицина људи ће инсистирати на плаћање, многи ће бити обесхрабрени ако не понудити барем поделимо рачун.

He shall not fail nor be discouraged, till he have set judgment in the earth:
Neće Mu dosaditi, niti će se umoriti, dokle ne postavi sud na zemlji,

He will not fail nor be discouraged, until he has set justice in the earth,
Neće Mu dosaditi, niti će se umoriti, dokle ne postavi sud na zemlji,

He will not falter or be discouraged till He establishes justice on earth;
Неће Му досадити, нити ће се уморити, докле не постави суд на земљи,

they will be discouraged from investing in your rivals.
b ako ih impresionirate, biće obeshrabreni od investiranja u vaše konkurente.

they'll be discouraged from investing in your competitors.
b ako ih impresionirate, biće obeshrabreni od investiranja u vaše konkurente.

it need not be discouraged by delay.
ona ne mora biti obeshrabrena odlaganjem odgovora.

they will be discouraged from investing in your competitors.
b ako ih impresionirate, biće obeshrabreni od investiranja u vaše konkurente.

projects will be discouraged because they could accidently use some protected elements in their work,
Novi projekti biće obeshrabreni, jer bi slučajno mogli da koriste neke zaštićene elemente u svom radu,

they will be discouraged from investing in your competitors.
b ako ih impresionirate, biće obeshrabreni od investiranja u vaše konkurente.

they will be discouraged from investing in your competitors.
b ako ih impresionirate, biće obeshrabreni od investiranja u vaše konkurente.

Still, our country will not be discouraged by such conduct of our neighbours to implement its clearly defined priorities and it will continue to promote the policy of good-neighbourliness
Ипак, таквим потезима суседа наша земља неће бити обесхрабрена у реализацији својих јасно дефинисаних приоритета и наставиће са промовисањем политике добросуседства

or you will be discouraged enough, that you walk away
ili da ćete biti obeshrabreni, da ćete odustati,

Still, our country will not be discouraged by such conduct of our neighbours to implement its clearly defined priorities and it will continue to promote the policy of good-neighbourliness
Ipak, takvim potezima suseda naša zemlja neće biti obeshrabrena u realizaciji svojih jasno definisanih prioriteta i nastaviće sa promovisanjem politike dobrosusedstva

Still, our country will not be discouraged by such conduct of our neighbours to implement its clearly defined priorities and it will continue to promote the policy of good-neighbourliness
Ипак, таквим потезима суседа наша земља неће бити обесхрабрена у реализацији својих јасно дефинисаних приоритета и наставиће са промовисањем политике добросуседства

By punishing, undesirable behavior is discouraged and good behavior is confirmed by rewards.
Кажњавањем, непожељно понашање се обесхрабрује и добро понашање се потврђује наградама.

But Peter was discouraged.
Međutim Petar je bio obeshrabren.

In society, theft is discouraged and treated as a criminal act.
У друштву, крађа се обесхрабрује и третира као кривично дело.

And Peter was discouraged.
Međutim Petar je bio obeshrabren.