Примери коришћења Be left without на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Russian Ambassador to the United States Anatoly Antonov on Friday warned that the USA strikes on Syria"will not be left without consequences".
Anatolij Antonov, ambasador Rusije u SAD upozorio je juče da američki napadi na Siriju„ neće ostati bez posledica".The Polish authorities must understand that their unfriendly actions in the memorial sphere will not be left without consequences.
Пољска влада треба да схвати да њихови непријатељски поступци у вези са споменицима неће остати без последица.Anatoly Antonov, Russia's US envoy recently warned that the Allied bombing raids“will not be left without consequences”.
Anatolij Antonov, ambasador Rusije u SAD upozorio je juče da američki napadi na Siriju„ neće ostati bez posledica".will not be left without a job in the future.
неће остати без посла у будућности.Any attempts to attack the freedom of Russian mass media abroad are not and will not be left without resolute denunciation
Сваки покушај напада на слободу руских масовних медија у иностранству Disruption of the work of the spleen categorically can not be left without attention, because it may be fraught with rupture of the organ.
Поремећај у раду слезине категорички се не може оставити без пажње, јер може бити препун руптуре органа.Nest compartments can be left without external openings,
Одјељци гнијезда могу се оставити без вањских отвора,they still can not be left without a foundation.
даље не могу оставити без темеља.The fact that our heroes are able to spend the winter not in the house does not mean that they can be left without shelter.
Чињеница да наши хероји могу провести зиму не у кући не значи да их се може оставити без склоништа.timber can not be left without proper treatment,
дрвета не могу се оставити без одговарајућег третмана,it can be left without attention, but the crumbling surfaces should be well cleaned,
може се оставити без пажње, али површине које Do not panic in advance, a testicular tumor in men can be benign(it also should not be left without treatment), there are also many diseases that for a layman may look like a testicular tumor in men,
Не бисте требали паничити унапред, отицање тестиса код мушкараца може бити бенигно( не треба га оставити без лијечења), постоји и пуно болести које би некој личности могло изгледати као отицање тестиса код мушкараца;they believed that the freedom of the press should not be left without restrictions, and also that the accountability of ministers should be limited to some extent,
су сматрали да слободу штампе не треба оставити без ограничења, а исто тако да треба донекле да се ограничи одговорност министара,Children are left without a father.
Деца ће остати без оца.Those fish that were left without pairs become an object that everyone else is chasing.
Оне рибе које су остале без пара постају предмет који сви јурњавају.Tens of thousands of homes were left without electricity.
Десетине хиљада домова је остало без струје.Tens of thousands of people were left without electricity.
Desetine hiljada ljudi ostalo je bez struje.The distracted bridegroom was left without a bride!
I razmažena rulja je ostala bez PUDINGA!Very many were left without a roof over their head.
Велики број људи је остао без крова над главом.Black flag was left without the culture around it.
Black Flag je ostao bez kulture oko sebe.
