BE REDUCED BY - превод на Српском

• biće smanjen za
• бити умањен за
• бити смањена за

Примери коришћења Be reduced by на Енглеском и њихови преводи на Српски

the number of feedings can be reduced by one.
број оброка се може смањити за један.

the level of the complete cholesterol can be reduced by about 10 percent, according to the studies.
ниво укупног холестерола се може смањити око 10 одсто, показују студије.

the current of the transformer device 120 A can be reduced by 50%.
струја трансформаторског уређаја 120 А може се смањити за 50%.

employees of national companies should be reduced by 25 percent.
радника у државним компанијама треба смањити за 25 процената.

The total for the second story would thus have to be reduced by 300 square feet.
Укупна количина за другу причу би се стога требала смањити за 300 квадратних метара.

the DC power consumption can be reduced by 10-20%.
потрошња енергије може се смањити за 10-20% ДЦ.

If you are offered a new flight and the arrival time does not exceed the scheduled arrival time of you booked flight by 3 hours this amount will be reduced by 50%.
Ako je ponuđen novi let, a vreme dolaska na odredište nije više od dva sata posle vremena dolaska po prvobitnom redu letenja, ovaj iznos biće smanjen za 50 odsto.

This practically means that the tax on corporate profit would be reduced by 20% and 40% respectively, according to the total funds invested in equipment
То практично значи да ће порез на добит бити умањен за 20, односно 40 одсто на суму која се уложи у опрему или машине,

This practically means that the tax on corporate profit would be reduced by 20% and 40% respectively, regarding the total funds invested in equipment
То практично значи да ће порез на добит бити умањен за 20, односно 40 одсто на суму која се уложи у опрему односно машине,

mortality among children could be reduced by 400,000; and, if proper treatment were universally available,
морталитет код деце могао бити смањен за 400. 000, а да је одговарајуће лечење опште доступно,

This is why we believe that the state deficit can only be reduced by about 0.5% of GDP by 2018,
Због тога сматрамо да се дефицит државе с планом предоченим у Фискалној стратегији може смањити до 2018. тек за око 0,

Al Abbar pointed out that global building energy demand could be reduced by one-third by 2050,
Procenjuje se da se globalna potražnja za energijom u zgradama može smanjiti za jednu trećinu do 2050. godine, ukoliko se najbolje prakse

the sentence can be reduced by two-thirds.
kazna može smanjiti za dve trećine.

Serbian population was reduced by more than 70% in the aftermath of the war.
Српска популација је смањена за више од 70% у односу на период пре рата.

In practice, the TTL field is reduced by one on every hop.
U praksi, TTL polje se smanjuje za jedan svakim skok-om.

Ultra-quiet: the noise is reduced by 10-15 decibels;
Ултра-тихо: бука је смањена за 10-15 децибела;

No interference: the magnetic flux leakage is reduced by more than 50%;
Без сметњи: цурење магнетног флукса се смањује за више од 50%;

By the age of 60, testosterone levels are reduced by 50%.
Године, ниво тестостерона је смањен за 50%.

Power is reduced by 50% when heated above 30 degrees.
Моћ је смањена за 50% када се загрева изнад 30 степени.

Ultra-quiet: the noise is reduced by 10-15 decibels;
Ултра тих: бука је смањена за 10-15 децибела;