REDUCED BY - превод на Српском

• смањена за
• umanjen za
• смањен за
• smanjen za
• smanjena za
• умањен за

Примери коришћења Reduced by на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cooking time is reduced by 25%.
Време хлађења је смањено за 25%.

The cooling time is reduced by 25%.
Време хлађења је смањено за 25%.

Possessing sweep is reduced by a the bass is going to be focused round minimize frequencies.
Поседовање померања је смањено за бас који се фокусира на најмању фреквенцију.

New HIV infections reduced by 17%.
ХИВ инфекције су смањене за 17%.

The turn around time reduced by 60%.
Пролазна времена смањили за 60%.

Doctors believe that the number of allergicReactions can be markedly reduced by prophylactic measures.
Лекари верују да је број алергичанРеакције могу знатно смањити за профилактичке мере.

Aequitas will be reduced by 55%.
Аекуитас биће смањени за 55%.

In severe liver pathologies, Ambroxol clearance is reduced by 20-40%.
У тешким патогенезама је очување Амброкола смањено за 20-40%.

Travel times between Zurich and Milan will be reduced by one hour.
На тај начин ће се време путовања између Цириха и Милана смањити за један сат.

Your housing benefit will be reduced by 25%.
Vašeg preduzeća će se smanjiti za 25%.

Your recovery will be reduced by 25%.
Vašeg preduzeća će se smanjiti za 25%.

In addition, health spending could be reduced by 24 billion dollars a year.
Осим тога, издаци за здравство могли би се смањити за 24 милијарде долара годишње.

My body strength has been reduced by about 60%.
Pokretljivost tela mi je smanjena za šezdeset procenata.

Later, his sentence was reduced by one year.
Kazna mu je kasnije povećana na jednu godinu.

His sentence was later reduced by one year.
Kazna mu je kasnije povećana na jednu godinu.

If the value is reduced by one unit, the risk of re-development of the disease over the next five years will remain not high.
Ако је вредност смањена за једну јединицу, ризик од поновног развоја болести у наредних пет година неће бити висок.

if their length is reduced by 40% or more of the original length.
је њихова дужина смањена за 40% или више од првобитне дужине.

I ask them,"If your income was reduced by 10 percent would you die?".
ja ih pitam:" Kada bi tvoj dohodak bio umanjen za deset procenata, da li bi umro?".

Typically, your monthly paycheck was reduced by $133.33, representing the amount your employer deducted for CalPERS.
Типично, мјесечна плата је смањена за 133, 33 долара, што представља износ који је послодавац одбио за ЦалПЕРС.

When people tell me,“I can't afford to tithe,” I often ask,“If your income were reduced by 10 percent, would you die?”.
Kad mi ljudi kažu da ne mogu da daju desetak, ja ih pitam:" Kada bi tvoj dohodak bio umanjen za deset procenata, da li bi umro?".