BECAUSE I DIDN'T KNOW - превод на Српском

• jer nisam znala
• jer ne poznajem
• jer nisam znao
• јер нисам знао
• се јер нисам познавао

Примери коришћења Because i didn't know на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because I didn't know how they did it.
Zato što ja nisam znala kako su oni to uradili.

Because I didn't know how to tell you the truth, Lana.
Zato što nisam znao kako da ti kažem istinu, Lana.

Because I didn't know what this was.
Зато што нисам знао шта је то.

But that's because I didn't know what to say.
Ali, to je bilo zato što nisam znala šta da ti kažem.

I would go because I didn't know who was there.
Ja bih otišao sad jer ne znam ko je otišao.

Because I didn't know how.
Zato što nisam znao kako.

That's because I didn't know what was coming.
To je zato što nisam znao šta sledi.

It was just because I didn't know how to explain it.
To je samo zato što ne znam kako da objasnim.

Because I didn't know.
Zato što ja nisam znala.

That's because I didn't know who he was then.
To je zato što nisam znala ko je.

Mostly because I didn't know what"flannelled" meant.
Najviše zato što nisam znao šta znači reč priključenija.

I asked because I didn't know what you meant.
Питам Вас јер не знам на шта мислите.

Because I didn't know it was stolen.
Zato što nisam znao da je ukraden.

Because I didn't know your address.
Jer ne znam tvoju adresu.

Because I didn't know what I had.
Zato što nisam znao šta imam.

Because I didn't know.
Zato što nisam znao.

Maybe because I didn't know that I had cancer then.
Možda zato što nisam znao da imam rak tada.

It's because I didn't know what I was.
To je zato što ne znam šta sam.

Because I didn't know you were my brother.
Zato što nisam znao da si mi brat.

Because I didn't know where he lived.
Zato što nisam znala gde živi.