BECAUSE I FEEL - превод на Српском

• јер се осећам
• jer se osećam
• jer mislim
• jer smatram
• јер осећам
• јер мислим
• zato što mi se čini
• jer osecam
• jer se osjećam

Примери коришћења Because i feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because I feel different inside.
Зато што се осећам другачије, изнутра.

It's only because I feel what I write when the sun sets.
To je samo zato što osećam ono što pišem u zalazak sunca.

Not because I feel it is any better,
Ne zato što mislim da su loši

Because I feel that I got a temperature.
Zato što mislim da imam temperaturu.

Oh… because I feel that I should be farther ahead than I am.
Oo… zato što mislim da bi trebalo da budem naprednija nego što jesam.

Mainly because I feel betrayed.
Pre svega zato što se osećam prevarenim.

It's only because I feel what I write at sunset.
To je samo zato što osećam ono što pišem u zalazak sunca.

Because I feel like, we are from different planets.
Zato što osećam kao da smo sa različitih planeta.

I wake up because I feel good.
Budim se zato što se osećam dobro.

I write because I feel I have something to say.
Pišem ga zato što mislim da imam šta da kažem.

I run because I feel great when I'm running.
Još uvek trčim zato što osećam veliku radost dok sam na stazi.

Because I feel like we should try.
Zato što mislim da bi trebalo da probamo.

lose together because I feel your love.
zajedno pobeđujemo i gubimo jer osećam njihovu ljubav na svakoj trci.“.

I forgive all things because I feel the stirring of His Strength[strength] in me.
Ja opraštam svim stvarima zato što osećam komešanje Njegove snage u meni.

Because I feel like we're good enough friends where I can call you Rev.
Mislim da smo dovoljno dobri prijatelji za to.

But I'm not in pursuit of motherhood because I feel incomplete in some way.
Ali, ja ne jurim majčinstvo zato što se osećam nekompletno.

It is something I do because I feel a need to.
Ja bih ostavio neki komentar, jer osećam da trebam.

I know this is true because I feel it.
Znam da si pravi jer osećam.

And it holds together because I feel a connection to it.
Družim se sa njima jer osećam povezanost.

I know it's true because I feel it.
Znam da si pravi jer osećam.