BECAUSE SHE HAD - превод на Српском

• jer je imala
• jer je
• jer nije imala
• јер је
• јер је имала
• јер није имала
• jer je dobila
• jer je morala

Примери коришћења Because she had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hers was the best story because she had no story at all.
Била је то Матјеова најдража прича јер није имала никакву поуку.

I think he was keepin' her because she had tattoos.
Mislim da je zadrzao jer je imala tetovazu.

She couldn't move because she had no horse.
Nije mogla da ode odatle jer nije imala konja.

He seem to married her because she had money.
Pretpostavljam se da ju je koristio jer je imala novca.

you're protecting her because she had no choice.
ti si je štitio jer nije imala izbora.

Your mother was special because she had a gift.
Majka ti je bila posebna jer je imala dar.

She did it because she had no choice.
Ona je na to pristala jer nije imala izbora.

I was very concerned because she had a… a nervous tic.
bila sam veoma zabrinuta jer je imala nervozni tik.

A woman turned to crime because she had no money.
Ladno su ubili ženu jer nije imala para.

She denies the job because she had other plans.
Ona je iz grupe otišla jer je imala druge planove.

She was contemplating suicide, because she had no hope.
Sledeće o čemu je razmišljala bilo je samoubistvo, jer nije videla nikakvu nadu.

But it is fair, because she had this obligation before we even met.
Ali u redu, imala je obavezu pre nego što smo se sreli.

She killed herself because she had a retarded son.- Isn't that right?
Ubila se zato što je imala retardiranog sina, jel' da?

Just because she had a little bit too much wine with her pain pill?
Samo zato što je imala malo previše vina sa svojim tabletu protiv bolova?

She was sensitive because she had just inherited insurance payout.
Ona je tada bila osetljiva, zato što je… upravo nasledila novac od osiguranja.

Was I jealous, because she had a future that I could never have?.
Da li sam bio ljubomoran jer je ona imala budućnost koju ja nikad neću imati?.

Because she had a restraining order against me.
Imala je zabranu prilaska protiv mene.

Because she had company.
Zato što je imala društvo.

Serra left, because she had important reasons.
Serra je otišla, zato što je imala razlog za to.

She was unconscious because she had received a bump upon the head.
Била је без свести зато што је добила чвргу на глави.