SHE HAD DONE - превод на Српском

• je uradila
• je učinila
• je radila
• je napravila
• је учинила
• је урадила
• је учинио
• je učinio
• је радила
• je činio

Примери коришћења She had done на Енглеском и њихови преводи на Српски

But today he proved that she had done enough.
Ovo je bio pokazatelj da je uradila dovoljno.

the girl acknowledged what she had done.
devojka je priznala ono što je učinila.

providing detailed accounts of what she had done.
detaljno objasnila šta je radila.

When she saw what she had done, and.
Kada je video šta je učinio, i da ću.

Until her death in 2005, Melita Norwood never regretted what she had done.
До своје смрти 2005. године Мелита Норвуд никад није зажалила због оног што је учинила.

And when she saw what she had done.
А кад виђе, шта је учинио.

I couldn't understand why a such a woman would do what she had done.
Ne možemo da pretpostavimo zašto bi ovakva životinja uradila ono što je uradila.

And she couldn't explain what she had done!
Nije više mogla da krije šta je radila!

Was that not proof that she had done no real harm?
Zar to nije bio dokaz da je učinila pravu stvar?

The same as she had done a thousand times.
Као што је радила хиљаду пута пре.

She had done everything she could to keep us away from our grandson.
Tvoj brat je učinio sve što je moguće da nas drži podalje od Sinjorije.

It was certainly rude of him, after telling him all she had done.
То је свакако био груб да га, након што му каже све што је учинио.

He couldn't believe she would do what she had done.
Nije mogla verovati da ce ovo napraviti sto je uradila.

Then, God rested from the work that she had done.
I tako, Bog se odmorio od svega što je učinio.

The show's premise came from a sketch she had done previously on local television.
Представа је дошла из скице која је претходно радила на локалној телевизији.

When you came back for him, you saw what she had done.
Kada si se vratila po njega, videla si šta je uradila.

There was no excuse for what she had done.
Nema opravdanja za ono što je uradila.

She realized what she had done.
Shvatila je šta je uradila.

He knew what she had done.
Znao je šta je uradila.

Afterward, she realized clearly what she had done wrong!
Kasnije se otkrilo šta je uradila pogrešno!