SHE HAS SAID - превод на Српском

• рекла је
• каже
• она је навела
• истакла је она
• kaže
• rekla je
• je rekla
• ona je navela
• je izgovorila

Примери коришћења She has said на Енглеском и њихови преводи на Српски

This proposal, she has said, formalises things that happen in practice
Овај предлог, како каже, формализује ствари које се дешавају у пракси,

She has said that Serbia is conducting serious reforms
Она је навела да Србија спроводи озбиљне реформе

She has said, however, that Morales himself would not be welcome as a candidate in the next election.
Међутим, рекла је да сам Моралес неће бити добродошао као кандидат на наредним изборима.

She has said that she has immediately reacted to the part of the Report mentioning the progress of Kosovo regarding the establishment of the Community of Serb Municipalities.
Kako kaže, odmah je reagovala na deo u Izveštaju u kom se govori o napretku Kosova u formiranju Zajednice srpskih opština.

She has said that we are a landlocked country,
Каже да ми нисмо земља која излази на море

She has said that she asked for and received the support of Luxembourg for the acceleration of the EU accession process.
Она је навела да је затражила и добила подршку Луксембурга за убрзање процеса приближавања ЕУ.

brush my hairspray out," she has said.
прочистим косу”, рекла је.

She has said that she will not stay through to the next phase of negotiations.
Koliko se sećam, rekla je da neće ostati na funkciji u novoj fazi pregovora.

She has said that we are a landlocked country,
Kaže da mi nismo zemlja koja izlazi na more

She has said that she has immediately reacted to the part of the Report mentioning the progress of Kosovo regarding the establishment of the Community of Serb Municipalities.
Како каже, одмах је реаговала на део у Извештају у ком се говори о напретку Косова у формирању Заједнице српских општина.

I have gotten more flak for being a conservative Republican than I have for being trans," she has said.
Добила сам више проблема да будем конзервативни републиканац него што имам за промјену пола" рекла је.

She has said that some important developments from the rule of law have not been included in the report.
Kaže da neke važne stvari iz vladavine prava nisu ušle u izveštaj.

She has said, however, that Morales himself would not be welcome as a candidate in the next election.
Međutim, rekla je da sam Morales neće biti dobrodošao kao kandidat na narednim izborima.

She has said that these topics may be debated,
Kako je rekla, o tim temama se može debatovati,

She has said that it means a lot when chapters are opened,
Каже да поглавља много значе и када се отворе, а посебно када се затворе,

Concerned with living a"normal" life, she has said that she finds little value in media attention.
Са жељом да живи„ нормалним” животом, рекла је да налази мало вредности у медијској пажњи.

She has said that we are opening two chapters,
Kaže da otvaramo dva poglavlja

She has said many times she hates her life,
Kako je rekla, ona mrzi svoje dete,

very afraid that something would happen to my mother,” she has said in the past.
bi nešto moglo da se dogodi mojoj majci- rekla je jednom prilikom.

She has said that some important developments from the rule of law have not been included in the report.
Каже да неке важне ствари из владавине права нису ушле у Извештај.