SHE HAD SEEN - превод на Српском

• je videla
• је видела
• ju je ugledala

Примери коришћења She had seen на Енглеском и њихови преводи на Српски

Like she had seen a ghost!
Kao da je videla duha!

As if she had seen a ghost!
Kao da je videla duha!

She had seen things differently.
Ali ona je videla stvari drugačije.

She suddenly stopped, she looked like she had seen a ghost.
Onda izgleda uplašeno, kao da je videla duha.

Can you imagine what would've happened if she had seen us here?
Možete li da zamislite šta bi se desilo da nas je videla ovde?

She looked at me like she had seen a ghost.
Pogledala me je kao da je videla duha.

This was the last time she had seen or spoken to him.
Ispostavilo se da je to bio poslednji put da ga je videla i razgovarala s njim..

She stood transfixed as if she had seen a ghost.
Onda izgleda uplašeno, kao da je videla duha.

She looked sick, like she had seen a ghost.
Onda izgleda uplašeno, kao da je videla duha.

She looked at me as if she had seen a ghost.
Pogledala me je kao da je videla duha.

She looked spooked, like she had seen a ghost of some sort.
Onda izgleda uplašeno, kao da je videla duha.

She was looking at me as if she had seen a ghost.
Pogledala me je kao da je videla duha.

She said that she had seen a dead man in her room.
Ona mi je rekla da vidi zlog čoveka u sobi.

It was pale and drained, as if she had seen a ghost.
Onda izgleda uplašeno, kao da je videla duha.

told people what she had seen and few people would believe her.
rekla ljudima šta je videla, no malo ko joj je poverovao.

After the things she had seen and been through, she knew that shadows could be dangerous.
Posle svega što je videla i preturila preko glave, znala je da senke mogu da budu opasne.

she thought only of the day when she had seen him for the first time, flying contentedly amongst the clouds.
već samo onog dana kada ju je ugledala prvi put kako leti zadovoljna meću oblacima.

After the things that she had seen and been through, she knew that shadows could be dangerous.
Posle svega što je videla i preturila preko glave, znala je da senke mogu da budu opasne.

she thought only of the day when she had seen him for the first time, flying contentedly amongst the clouds.
već samo onoga dana kada ju je ugledala prvi put kako zadovolna plovi medju oblacima.

The last time she had seen them on a Norther Videocast, they had not
Последњи пут када их је видела у некој телевизијској емисији са Северног Острва,