Примери коришћења Bloody war на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Christ's sake, there's a bloody war on.
Za boga miloga, prokleti rat se vodi tamo.It's a bloody war out there?
je tamo prokleti rat?Just another casualty in your endless, bloody war!
Još jedna žrtva u tvom beskrajnom krvavom ratu!Russia was in its third year of a bloody war against Germany.
Rusija je već tri godine u krvavom ratu sa Nemačkom".There is a bloody war on!
U toku je prokleti rat!Fate he intended to stop the bloody war between the tribes of different elements,
Судбина је намеравао да заустави крвави рат између племена различитих елемената,After that, the country got divided, a bloody war began and most players tried earning their living abroad.
Након тога држава се распала, уследио је крвави рат, и већина играча ухлебљење је потражила у иностранству.What better time frame to declare a bloody war on the days of a ritual sacrifice.
Ima li boljeg vremena da se objavi krvavi rat nego na dan ritualnog žrtvovanja,pledging to crush the resistance in days, but the botched operation grew into a bloody war.
ће сломити отпор за неколико дана, али невешто одрађена операција је прерасла у крвави рат.During the long and bloody war, Logan has remained idle in his cabin and an advocate of peace.
У току последњег дугог и крвавог рата Логан је остао докон у свом логору, поборник мира.its allies would get involved in another protracted bloody war with no final victory in sight.
njihovi saveznici bili umešani u još jedan dugotrajan krvavi rat bez konačne pobede na vidiku.tensions begin to boil and begins a bloody war between the three nations, which lasted three years.
Херцеговини напетости почињу да кључаjу и отпочиње крвави рат између три народа, коjи jе траjао три године.During the course of the last long and bloody war, Logan remained idle in his tent, an advocate for peace.
У току последњег дугог и крвавог рата Логан је остао докон у свом логору, поборник мира.our surgical strike will turn into a bloody war.
naš zahvat ce eskalirati u krvavi rat.the resistance in days, but the botched operation grew into a bloody war.
невешто одрађена операција је прерасла у крвави рат.The modern-day Turkish Republic was founded after a bloody war with Greece and Western powers back in 1923.
Модерна турска република основана је после крвавог рата са Грчком и западним силама још 1923. године.All this data shows how superior Crvena zvezda was in the period preceding the disintegration and the bloody war in ex Yugoslavia.
Све то показује, колико је Црвена звезда заиста била супериорна у временима пред распада заједничке државе и крвави рат на простору бивше Југославије.During the course of the last long and bloody war Logan remained idle in his cabin an advocate for peace.
У току последњег дугог и крвавог рата Логан је остао докон у свом логору, поборник мира.Herzegovina tensions began to intensify and a bloody war started between the three nations, which has lasted for three years.
Херцеговини напетости почињу да кључају и отпочиње крвави рат између три народа, који је трајао три године.During the course of the last long bloody war, Logan remained idle in his cabin, an advocate for peace.
У току последњег дугог и крвавог рата Логан је остао докон у свом логору, поборник мира.
