Примери коришћења Brain scans на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A research team from Massachusetts General Hospital conducted brain scans on 16 people before
Istraživači iz Opšte Bolnice u Masačusetsu su skenirali mozak 16 učesnika eksperimenta pre i posle njihovog učestvovanjaVisible on brain scans, these silent lesions aren't cancerous
Видљиве на скенама мозга, ове тишине лезије нису канцерознеBrain scans of more than 1,800 people found that people who downed 14 drinks or more a week had 1.6%
Snimke mozga više od 1800 osoba pokazale su da osobe koje ispijaju 14 ili više alkoholnih pića nedeljno,Brain scans have shown that people with ADHD,
Modern brain scans that can look at how‘hard' the brain is working have shown that some areas of the brain are not working as well as normal.
Савремени прегледи мозга који гледају на то како' тврди' Brain scans such as computed tomography(CT)
Скенирање мозга као што је компјутеризована томографија( ЦТ)A study in the Journal of Neuroscience looked at the brain scans of research participants who were taught how to meditate.
Студија у Јоурнал оф Неуросциенце, објављена прошле године, погледала је на скенирање мозгова учесника истраживања који су научени како да медитирају.the coroner's report, and brain scans.
izveštaj patologa i snimke mozga.Brain scans revealed that sex addicts had disorganized prefrontal cortex white matter compared to controls. Excerpts.
Скенирање мозга открило је да су зависници од секса дезорганизовали белу материју префронталног кортекса у поређењу са контролама. Изводи.looked at the brain scans of research participants who were taught how to meditate.
погледала је на скенирање мозгова учесника истраживања који су научени како да медитирају.Brain scans are revealing what happens in our heads when we read a detailed description,
Skeniranje mozga je otkrilo neke interesantne stvari koje se dešavaju dok čitamo- recimo,Brain scans show a complex string of numbers
Скенирање мозга групе математичара је показалоWhen the worldwide blackout occurred earlier today, people were undergoing brain scans at that exact moment.
Danas, dok je trajalo globalno zatamnjenje svesti mnogi ljudi su u istom trenutku doživeli nešto kao skeniranje mozga.In addition, a study published last year in Scientific Reports suggested that traumatic stress experienced by young children is visible on brain scans years later.
Поред тога, студија објављена прошле године у Научни извештаји сугерише да је трауматични стрес који су доживела мала деца видљив на скенирању мозга годинама касније.Brain scans showed that the meaningful thoughts activated the entromedial prefrontal cortex,
Скенирање мозга показало је да су смислене мисли активирао ентромедиал префронтални кортекс,Clever lab experiments(and brain scans) show how six-month-old babies use sophisticated reasoning to understand their world.
Паметни лабораторијски огледи( и скенирања мозга) показују како шестомесечне бебе користе софистицирано резоновање не би ли разумелe свој свет.Brain scans of people who suffer from various anxiety disorders have often shown evidence of chemical imbalances.
Скенирање мозга људи који пате од разних анксиозних поремећаја често су показали доказе о хемијским неравнотежима.none can be observed during standard brain scans.
често га нико не може посматрати приликом извођења стандардног скенирања мозга.Brain scans revealed that sex addicts had disorganized prefrontal cortex white matter compared to controls.
Скенирање мозга открило је да су зависници од секса дезорганизовали белу материју префронталног кортекса у поређењу са контролама.blood tests, or brain scans.
тестове крви или скенирање мозга.
