Примери коришћења But how will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But how will I know?
Али како ћу да знам?But how will you pick a criminal defense attorney?
А како ћете решити штрајк адвоката?Thank you, Your Highness. But how will I find who it belongs to?
Хвала ваша висости… али како ћу да знам коме припада?You know, I will get there, but how will I dig?
Разумеш, сигурно you may debate on its subtle theoretical aspects, but how will that help if you refuse to enter the water yourself?
možete raspravljati o njegovim finim teorijskim aspektima, ali kako će vam to pomoći, ako odbijate da uđete u vodu?But how will information about this material get into the hands of people creating those various types of products?
Али како ће информације о овом материјалу добити у руке људи који стварају те различите врсте производа?you may debate on its subtle theoretical aspects, but how will that help if you refuse to enter the water yourself?
raspravljaš o njegovim finim teorijskim aspektima, ali kako će ti to pomoći, ako odbijaš da uđeš u vodu?Your due date's getting closer, but how will you know the early labour signs to look out for?
Твоји рокови се приближавају, али како ћете знати ране радне знакове којима треба да пазите?I am resolved to rise above every obstacle, but how will it be possible?…”.
сам решен да се надмашим сваке препреке, али како ће то бити могуће?".Of course, I am resolved to rise above every obstacle, but how will it be possible?…”.
Он је даље рекао:" Наравно да сам решен да се надмашим сваке препреке, али како ће то бити могуће?".We have seen the accord between the gospels of Matthew and John, but how will we reconcile the narrative of the other two evangelists?
Чини се, читаоче, да си усагласио Матеја и Јована, али како ћеш их усагласити с другом двојицом јеванђелиста?Nothing is perfect the first time, but how will we grow if we never try something new.
Ништа није савршено први пут, али како ћемо расти ако никада не пробамо нешто ново.I am resolved to rise above every obstacle, but how will it be possible.”.
Он је даље рекао:" Наравно да сам решен да се надмашим сваке препреке, али како ће то бити могуће?".Of course, I am resolved to rise above every obstacle, but how will it be possible?…”.
Наравно да сам решен да се надмашим сваке препреке, али како ће то бити могуће?".I could bury him in the arbor where the ground is soft… but how will I get him out of here?
Mogla bih ga zakopati u perivoju, u mekano tlo. Ali kako ću ga odnijeti?Create sticky notes or Widget memo but how will remind you try to use Notes Reminder Alarm App 2017Notes Reminder app makes your life easier than ever before make your own things do List….
Створити лепљиве белешке или Видгет допис, али како ће подсетити покушате да користите Напомене Подсетник Аларм Апп 2017Напомене Подсетник апликација чини ваш живот….They obviously remember Mary Poppins(who could forget her?), but how will Michael feel about her arrival
Oni se očigledno sećaju Meri Popins( ko bi mogao da je zaboravi?), ali kako će se Majkl osećati zbog njenog povratkaThis one may be a‘too good to miss' opportunity but how will it affect other projects
Možda nešto zvuči kao šansa koja je" previše dobra da biste je propustili", ali kako će ona uticati na druge projektewhile“in the West”(in den westlichen Ländern)“it is more the workmen who are fighting it.”[11] But how will the German intellectuals eliminate capitalism?
њена интелигенција позвана да отстрани капитализам у њој, док„ на Западу( in den westlichen Landern) борбу против њега воде више радници“.[ 182] А како ће немачка интелигенција отстранити капитализам?But how will I travel?
